Provation, Diversion, suspension de juicio a pueba

"la diferencia fundamental entre ambos institutos, radica en el hecho de que la probation consiste en una suspensión de la condena y la diversión una suspensión del proceso, esto es, sin que medie la demostración de culpabilidad del imiusdo. Por ello en el caso de la probation, de faltarse a las condiciones impuestas por el tribunal que la otorgó, la consecuencia sería la imposición de la pena, mientras que en su caso, el incumplimiento de las condiciones impuestas por medio de la diversion, implica el retorno al proceso, con el objetivo de determinar tanto la existencia del hecho, su antijuridicidad, así como la culpabilidad del imiusdo"


http://209.85.165.104/search?q=cache...lnk&cd=1&gl=ar

saludos.[/list]

Una cosa mas, un poco menos trascendente que lo que cita zekiel es que:

Mientras la probation es un instituto propio del derecho anglosajon, la suspension de juicio a prueba es propia del derecho continental. Sin embargo actualmente la probation ha penetrado en nuestro ordenamiento de raiz continental.

saludos

MUCHAS GRACIAS!!!!!

ME RE AYUDARON!

SALUDOS!!!!