Estoy en: Foro > Material Jurídico > Otras Categorías de Interés

Dos Fallos - Supreme Court U.S.


Bueno dejo estos dos fallos para los que se den maña con el inglés; si alguno quiere traducirlos para que sean accesibles a todos mucho mejor.



Suprema Corte de los Estados Unidos de América. Habeas corpus. Detenidos en Guantánamo. Procedencia.
[i]Suprema Corte de los Estados Unidos de América

Lakhdar Boumediene V. George W. Bush, president of de United States



1 (Slip Opinion) OCTOBER TERM, 2007 Syllabus NOTE: Where it is feasible, a syllabus (head note) will be released, as is being done in connection with this case, at the time the opinion is issued. The syllabus constitutes no part of the opinion of the Court but has been prepared by the Reporter of Decisions for the convenience of the reader. See United States v. Detroit Timber & Lumber Co., 200 U. S. 321, 337.



Decided June 12, 2008 In the Authorization for Use of Military Force (AUMF), Congress em*powered the President "to use all necessary and appropriate force against those . . . he determines planned, authorized, committed, oraided the terrorist attacks . . . on September 11, 2001." In Hamdi v. Rumsfeld, 542 U. S. 507, 518, 588-589, five Justices recognized that detaining individuals captured while fighting against the United States in Afghanistan for the duration of that conflict was a funda*mental and accepted incident to war. Thereafter, the Defense De*partment established Combatant Status Review Tribunals (CSRTs) to determine whether individuals detained at the U. S. Naval Station at Guantanamo Bay, Cuba, were "enemy combatants." Petitioners are aliens detained at Guantanamo after being cap*tured in Afghanistan or elsewhere abroad and designated enemy combatants by CSRTs. Denying membership in the al Qaeda terror*ist network that carried out the September 11 attacks and the Tali-ban regime that supported al Qaeda, each petitioner sought a writ of habeas corpus in the District Court, which ordered the cases dis*missed for lack of jurisdiction because Guantanamo is outside sover*eign U. S. territory. The D. C. Circuit affirmed, but this Court re*versed, holding that 28 U. S. C. §2241 extended statutory habeas jurisdiction to Guantanamo. See Result v. Bush, 542 U. S. 466, 473. Petitioners’ cases were then consolidated into two proceedings. In the first, the district judge granted the Government’s motion to dis*miss, holding that the detainees had no rights that could be vindi* —————— *Together with No. 06-1196, Al Odah, Next Friend of Al Odah, et al. v. United States et al., also on certiorari to the same court.

2 BOUMEDIENE v. BUSH Syllabus cated in a habeas action. In the second, the judge held that the de*tainees had due process rights. While appeals were pending, Congress passed the Detainee Treat*ment Act of 2005 (DTA), §1005(e) of which amended 28 U. S. C. §2241 to provide that "no court, justice, or judge shall have jurisdiction to . . . consider . . . an application for . . . habeas corpus filed by or on behalf of an alien detained . . . at Guantanamo," and gave the D. C. Circuit "exclusive" jurisdiction to review CSRT decisions. In Ham*dan v. Rumsfeld, 548 U. S. 557, 576-577, the Court held this provi*sion inapplicable to cases (like petitioners’) pending when the DTA was enacted. Congress responded with the Military Commissions Act of 2006 (MCA), §7(a) of which amended §2241(e)(1) to deny jurisdic*tion with respect to habeas actions by detained aliens determined to be enemy combatants, while §2241(e)(2) denies jurisdiction as to "any other action against the United States . . . relating to any aspect of the detention, transfer, treatment, trial, or conditions of confinement" of a detained alien determined to be an enemy combatant. MCA §7(b) provides that the 2241(e) amendments "shall take effect on the date of the enactment of this Act, and shall apply to all cases, without exception, pending on or after [that] date . . . which relate to any as*pect of the detention, transfer, treatment, trial, or conditions of de*tention of an alien detained . . . since September 11, 2001." The D. C. Circuit concluded that MCA §7 must be read to strip from it, and all federal courts, jurisdiction to consider petitioners’ ha*beas applications; that petitioners are not entitled to habeas or the protections of the Suspension Clause, U. S. Const., Art. I, §9, cl. 2, which provides that "[t]he Privilege of the Writ of Habeas Corpus shall not be suspended, unless when in Cases of Rebellion or Invasion the public Safety may require it"; and that it was therefore unneces*sary to consider whether the DTA provided an adequate and effective substitute for habeas. Held: 1. MCA §7 denies the federal courts jurisdiction to hear habeas ac*tions, like the instant cases, that were pending at the time of its en*actment. Section §7(b)’s effective date provision undoubtedly appliesto habeas actions, which, by definition, "relate to . . . detention" within that section’s meaning. Petitioners argue to no avail that§7(b) does not apply to a §2241(e)(1) habeas action, but only to "any other action" under §2241(e)(2), because it largely repeats that sec*tion’s language. The phrase "other action" in §2241(e)(2) cannot be understood without referring back to §2241(e)(1), which explicitly mentions the "writ of habeas corpus." Because the two paragraphs’ structure implies that habeas is a type of action "relating to any as*

3 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Syllabus pect of . . . detention," etc., pending habeas actions are in the category of cases subject to the statute’s jurisdictional bar. This is confirmed by the MCA’s legislative history. Thus, if MCA §7 is valid, petition*ers’ cases must be dismissed. Pp. 5-8. 2. Petitioners have the constitutional privilege of habeas corpus. They are not barred from seeking the writ or invoking the Suspen*sion Clause’s protections because they have been designated as en*emy combatants or because of their presence at Guantanamo. Pp. 8- 41. (a) A brief account of the writ’s history and origins shows that protection for the habeas privilege was one of the few safeguards of liberty specified in a Constitution that, at the outset, had no Bill frights; in the system the Framers conceived, the writ has a central*ity that must inform proper interpretation of the Suspension Clause. That the Framers considered the writ a vital instrument for the pro*tection of individual liberty is evident from the care taken in the Sus*pension Clause to specify the limited grounds for its suspension: The writ may be suspended only when public safety requires it in times of rebellion or invasion. The Clause is designed to protect against cycli*cal abuses of the writ by the Executive and Legislative Branches. It protects detainee rights by a means consistent with the Constitu*tion’s essential design, ensuring that, except during periods of formal suspension, the Judiciary will have a time-tested device, the writ, to maintain the "delicate balance of governance." Hamdi, supra, at 536. Separation-of-powers principles, and the history that influenced their design, inform the Clause’s reach and purpose. Pp. 8-15. (b) A diligent search of founding-era precedents and legal com*mentaries reveals no certain conclusions. None of the cases the par*ties cite reveal whether a common-law court would have granted, orrefused to hear for lack of jurisdiction, a habeas petition by a prisoner deemed an enemy combatant, under a standard like the Defense De*partment’s in these cases, and when held in a territory, like Guan*tanamo, over which the Government has total military and civil con*trol. The evidence as to the writ’s geographic scope at common law is informative, but, again, not dispositive. Petitioners argue that the site of their detention is analogous to two territories outside Englandto which the common-law writ ran, the exempt jurisdictions and In*dia, but critical differences between these places and Guantanamo render these claims unpersuasive. The Government argues that Guantanamo is more closely analogous to Scotland and Hanover, where the writ did not run, but it is unclear whether the common-law courts lacked the power to issue the writ there, or whether they re*frained from doing so for prudential reasons. The parties’ arguments that the very lack of a precedent on point supports their respective

4 BOUMEDIENE v. BUSH Syllabus positions are premised upon the doubtful assumptions that the his*torical record is complete and that the common law, if properly un*derstood yields a definite answer to the questions before the Court.Pp. 15-22. (c) The Suspension Clause has full effect at Guantanamo. The Government’s argument that the Clause affords petitioners no rights because the United States does not claim sovereignty over the naval station is rejected. Pp. 22-42. (i) The Court does not question the Government’s position that Cuba maintains sovereignty, in the legal and technical sense, over Guantanamo, but it does not accept the Government’s premise that de jure sovereignty is the touchstone of habeas jurisdiction. Com*mon-law habeas’ history provides scant support for this proposition, and it is inconsistent with the Court’s precedents and contrary to fundamental separation-of-powers principles. Pp. 22-25. (ii) Discussions of the Constitution’s extraterritorial applica*tion in cases involving provisions other than the Suspension Clause undermine the Government’s argument. Fundamental questions re*garding the Constitution’s geographic scope first arose when the Na*tion acquired Hawaii and the noncontiguous Territories ceded by Spain after the Spanish-American War, and Congress discontinued its prior practice of extending constitutional rights to territories by statute. In the so-called Insular Cases, the Court held that the Con*stitution had independent force in the territories that was not contin*gent upon acts of legislative grace. See, e.g., Dorr v. United States, 195 U. S. 138. Yet because of the difficulties and disruption inherent in transforming the former Spanish colonies’ civil-law system into an Anglo-American system, the Court adopted the doctrine of territorial incorporation, under which the Constitution applies in full in incor*porated Territories surely destined for statehood but only in part in unincorporated Territories. See, e.g., id., at 143. Practical considera*tions likewise influenced the Court’s analysis in Reid v. Covert, 354 U. S. 1, where, in applying the jury provisions of the Fifth and Sixth Amendments to American civilians being tried by the U. S. military abroad, both the plurality and the concurrences noted the relevance of practical considerations, related not to the petitioners’ citizenship, but to the place of their confinement and trial. Finally, in holding that habeas jurisdiction did not extend to enemy aliens, convicted of violating the laws of war, who were detained in a German prison dur*ing the Allied Powers’ post-World War II occupation, the Court, in Johnson v. Eisentrager, 339 U. S. 763, stressed the practical difficul*ties of ordering the production of the prisoners, id., at 779. The Gov*ernment’s reading of Eisentrager as adopting a formalistic test for de*termining the Suspension Clause’s reach is rejected because: (1) the

5 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Syllabus discussion of practical considerations in that case was integral to apart of the Court’s opinion that came before it announced its holding, see id., at 781; (2) it mentioned the concept of territorial sovereignty only twice in its opinion, in contrast to its significant discussion of practical barriers to the running of the writ; and (3) if the Govern*ment’s reading were correct, the opinion would have marked not only a change in, but a complete repudiation of, the Insular Cases’ (and later Reid’s) functional approach. A constricted reading of Eisentrager overlooks what the Court sees as a common thread uniting all these cases: The idea that extraterritoriality questions turn on objec*tive factors and practical concerns, not formalism. Pp. 25-34. (iii) The Government’s sovereignty-based test raises troubling separation-of-powers concerns, which are illustrated by Guan*tanamo’s political history. Although the United States has main*tained complete and uninterrupted control of Guantanamo for over 100 years, the Government’s view is that the Constitution has no ef*fect there, at least as to noncitizens, because the United States dis*claimed formal sovereignty in its 1903 lease with Cuba. The Nation’s basic charter cannot be contracted away like this. The Constitution grants Congress and the President the power to acquire, dispose of, and govern territory, not the power to decide when and where its terms apply. To hold that the political branches may switch the Con*stitution on or off at will would lead to a regime in which they, not this Court, say "what the law is." Marbury v. Madison, 1 Cranch 137, 177. These concerns have particular bearing upon the Suspen*sion Clause question here, for the habeas writ is itself an indispensa*ble mechanism for monitoring the separation of powers. Pp. 34-36. (iv) Based on Eisentrager, supra, at 777, and the Court’s rea*soning in its other extraterritoriality opinions, at least three factors are relevant in determining the Suspension Clause’s reach: (1) thedetainees’ citizenship and status and the adequacy of the process through which that status was determined; (2) the nature of the sites where apprehension and then detention took place; and (3) the prac*tical obstacles inherent in resolving the prisoner’s entitlement to the writ. Application of this framework reveals, first, that petitioners’ status is in dispute: They are not American citizens, but deny they are enemy combatants; and although they have been afforded some process in CSRT proceedings, there has been no Eisentrager-style trial by military commission for violations of the laws of war. Second, while the sites of petitioners’ apprehension and detention weigh against finding they have Suspension Clause rights; there are critical differences between Eisentrager’s German prison, circa 1950, and the Guantanamo Naval Station in 2008, given the Government’s absolute and indefinite control over the naval station. Third, although the

6 BOUMEDIENE v. BUSH Syllabus Court is sensitive to the financial and administrative costs of holding the Suspension Clause applicable in a case of military detention abroad, these factors are not dispositive because the Government presents no credible arguments that the military mission at Guan*tanamo would be compromised if habeas courts had jurisdiction. The situation in Eisentrager was far different, given the historical context and nature of the military’s mission in post-War Germany. Pp. 36- 41. (d) Petitioners are therefore entitled to the habeas privilege, and if that privilege is to be denied them, Congress must act in accor*dance with the Suspension Clause’s requirements. Cf. Rasul, 542 U. S., at 564. Pp. 41-42. 3. Because the DTA’s procedures for reviewing detainees’ status are not an adequate and effective substitute for the habeas writ,MCA §7 operates as an unconstitutional suspension of the writ. Pp.42-64. (a) Given its holding that the writ does not run to petitioners, the D. C. Circuit found it unnecessary to consider whether there was anadequate substitute for habeas. This Court usually remands for con*sideration of questions not decided below, but departure from this rule is appropriate in "exceptional" circumstances, see, e.g., Cooper Industries, Inc. v. Aviall Services, Inc., 543 U. S. 157, 169, here, the grave separation-of-powers issues raised by these cases and the fact that petitioners have been denied meaningful access to a judicial fo*rum for years. Pp. 42-44. (b) Historically, Congress has taken care to avoid suspensions of the writ. For example, the statutes at issue in the Court’s two lead*ing cases addressing habeas substitutes, Swain v. Pressley, 430 U. S. 372, and United States v. Hayman, 342 U. S. 205, were attempts to streamline habeas relief, not to cut it back. Those cases provide little guidance here because, inter alia, the statutes in question gave the courts broad remedial powers to secure the historic office of the writ, and included saving clauses to preserve habeas review as an avenue of last resort. In contrast, Congress intended the DTA and the MCA to circumscribe habeas review, as is evident from the unequivocal na*ture of MCA §7’s jurisdiction-stripping language, from the DTA’s text limiting the Court of Appeals’ jurisdiction to assessing whether the CSRT complied with the "standards and procedures specified by the Secretary of Defense," DTA §1005(e)(2)(C), and from the absence of a saving clause in either Act. That Congress intended to create a more limited procedure is also confirmed by the legislative history and by a comparison of the DTA and the habeas statute that would govern in MCA §7’s absence, 28 U. S. C. §2241. In §2241, Congress authorized" any justice" or "circuit judge" to issue the writ, thereby accommodate*

7 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Syllabus ing the necessity for fact finding that will arise in some cases by al*lowing the appellate judge or Justice to transfer the case to a district court. See §2241(b). However, by granting the D. C. Circuit "exclu*sive" jurisdiction over petitioners’ cases, see DTA §1005(e)(2)(A), Congress has foreclosed that option in these cases. Pp. 44-49. (c) This Court does not endeavor to offer a comprehensive sum*mary of the requisites for an adequate habeas substitute. It is un*controversial, however, that the habeas privilege entitles the prisoner to a meaningful opportunity to demonstrate that he is being held pur*suant to "the erroneous application or interpretation" of relevant law, INS v. St. Cyr, 533 U. S. 289, 302, and the habeas court must have the power to order the conditional release of an individual unlawfully detained. But more may be required depending on the circum*stances. Petitioners identify what they see as myriad deficiencies in the CSRTs, the most relevant being the constraints upon the de*tainee’s ability to rebut the factual basis for the Government’s asser*tion that he is an enemy combatant. At the CSRT stage the detainee has limited means to find or present evidence to challenge the Gov*ernment’s case, does not have the assistance of counsel, and may not be aware of the most critical allegations that the Government relied upon to order his detention. His opportunity to confront witnesses is likely to be more theoretical than real, given that there are no limit son the admission of hearsay. The Court therefore agrees with peti*tioners that there is considerable risk of error in the tribunal’s find*ings of fact. And given that the consequence of error may be deten*tion for the duration of hostilities that may last a generation or more, the risk is too significant to ignore. Accordingly, for the habeas writ, or its substitute, to function as an effective and meaningful remedy in this context, the court conducting the collateral proceeding must have some ability to correct any errors, to assess the sufficiency of the Government’s evidence, and to admit and consider relevant exculpa*tory evidence that was not introduced during the earlier proceeding. In re Yamashita, 327 U. S. 1, 5, 8, and Ex parte Quirin, 317 U. S. 1, 23-25, distinguished. Pp. 49-57. (d) Petitioners have met their burden of establishing that theDTA review process is, on its face, an inadequate substitute for ha*beas. Among the constitutional infirmities from which the DTA po*tentially suffers are the absences of provisions allowing petitioners to challenge the President’s authority under the AUMF to detain them indefinitely, to contest the CSRT’s findings of fact, to supplement the record on review with exculpatory evidence discovered after theCSRT proceedings, and to request release. The statute cannot be read to contain each of these constitutionally required procedures. MCA §7 thus effects an unconstitutional suspension of the writ.

8 BOUMEDIENE v. BUSH Syllabus There is no jurisdictional bar to the District Court’s entertaining pe*titioners’ claims. Pp. 57-64. 4. Nor are there prudential barriers to habeas review. Pp. 64-70. (a) Petitioners need not seek review of their CSRT determina*tions in the D. C. Circuit before proceeding with their habeas actions in the District Court. If these cases involved detainees held for only a short time while awaiting their CSRT determinations, or were it probable that the Court of Appeals could complete a prompt review of their applications, the case for requiring temporary abstention or ex*haustion of alternative remedies would be much stronger. But these qualifications no longer pertain here. In some instances six years have elapsed without the judicial oversight that habeas corpus or an adequate substitute demands. To require these detainees to pursue the limited structure of DTA review before proceeding with habeas actions would be to require additional months, if not years, of delay. This holding should not be read to imply that a habeas court should intervene the moment an enemy combatant steps foot in a territory where the writ runs. Except in cases of undue delay, such as the pre*sent, federal courts should refrain from entertaining an enemy com*batant’s habeas petition at least until after the CSRT has had a chance to review his status. Pp. 64-67. (b) In effectuating today’s holding, certain accommodations— including channeling future cases to a single district court and re*quiring that court to use its discretion to accommodate to the greatest extent possible the Government’s legitimate interest in protecting sources and intelligence gathering methods—should be made to re*duce the burden habeas proceedings will place on the military, with*out impermissibly diluting the writ’s protections. Pp. 67-68. 5. In considering both the procedural and substantive standards used to impose detention to prevent acts of terrorism, the courts must accord proper deference to the political branches. However, security subsists, too, in fidelity to freedom’s first principles, chief among them being freedom from arbitrary and unlawful restraint and the personal liberty that is secured by adherence to the separation of powers. Pp. 68-70. 476 F. 3d 981, reversed and remanded. KENNEDY, J., delivered the opinion of the Court, in which STEVENS, SOUTER, GINSBURG, and BREYER, JJ., joined. SOUTER, J., filed a concur*ring opinion, in which GINSBURG and BREYER, JJ., joined. ROBERTS, C. J., filed a dissenting opinion, in which SCALIA, THOMAS, and ALITO, JJ., joined. SCALIA, J., filed a dissenting opinion, in which ROBERTS, C. J., and THOMAS and ALITO, JJ., joined.

_________________ _________________ 1 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Opinion of the Court NOTICE: This opinion is subject to formal revision before publication in the preliminary print of the United States Reports. Readers are requested to notify the Reporter of Decisions, Supreme Court of the United States, Washington, D. C. 20543, of any typographical or other formal errors, in order that corrections may be made before the preliminary print goes to press.

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES Nos. 06-1195 and 06-1196 LAKHDAR BOUMEDIENE, ET AL., PETITIONERS 06-1195 v. GEORGE W. BUSH, PRESIDENT OF THE UNITED STATES, ET AL. KHALED A. F. AL ODAH, NEXT FRIEND OF FAWZI KHALID ABDULLAH FAHAD AL ODAH, ET AL., PETITIONERS 06-1196 v. UNITED STATES ET AL. ON WRITS OF CERTIORARI TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA CIRCUIT [June 12, 2008] JUSTICE KENNEDY delivered the opinion of the Court. Petitioners are aliens designated as enemy combatants and detained at the United States Naval Station at Guantanamo Bay, Cuba. There are others detained there, also aliens, who are not parties to this suit. Petitioners present a question not resolved by our earlier cases relating to the detention of aliens at Guantanamo: whether they have the constitutional privilege of habeas corpus, a privilege not to be withdrawn except in conformance with the Suspension Clause, Art. I, §9, cl. 2. We hold these petitioners do have the habeas corpus privilege. Congress has enacted a statute, the Detainee Treatment Act of 2005 (DTA), 119 Stat. 2739, that pro

2 BOUMEDIENE v. BUSH Opinion of the Court vides certain procedures for review of the detainees’ status. We hold that those procedures are not an adequate and effective substitute for habeas corpus. Therefore §7 of the Military Commissions Act of 2006 (MCA), 28 U. S. C. A. §2241(e) (Supp. 2007), operates as an unconstitutional suspension of the writ. We do not address whether the President has authority to detain these petitioners nor do we hold that the writ must issue. These and other questions regarding the legality of the detention are to be resolved in the first instance by the District Court. I Under the Authorization for Use of Military Force(AUMF), §2(a), 115 Stat. 224, note following 50 U. S. C.§1541 (2000 ed., Supp. V), the President is authorized "to use all necessary and appropriate force against those nations, organizations, or persons he determines planned, authorized, committed, or aided the terrorist attacks that occurred on September 11, 2001, or harbored such organizations or persons, in order to prevent any future acts of international terrorism against the United States by such nations, organizations or persons." In Hamdi v. Rumsfeld, 542 U. S. 507 (2004), five Members of the Court recognized that detention of individuals who fought against the United States in Afghanistan "for the duration of the particular conflict in which they we recaptured, is so fundamental and accepted an incident tower as to be an exercise of the ‘necessary and appropriate force’ Congress has authorized the President to use." Id., at 518 (plurality opinion of O’Connor, J.), id., at 588-589 (THOMAS, J., dissenting). After Hamdi, the Deputy Secretary of Defense established Combatant Status Review Tribunals (CSRTs) to determine whether individuals detained at Guantanamo were "enemy combatants," as the Department defines that term. See App. to Pet. for Cert.

3 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Opinion of the Court in No. 06-1195, p. 81a. A later memorandum established procedures to implement the CSRTs. See App. to Pet. for Cert. in No. 06-1196, p. 147. The Government maintains these procedures were designed to comply with the due process requirements identified by the plurality in Hamdi. See Brief for Respondents 10. Interpreting the AUMF, the Department of Defense ordered the detention of these petitioners, and they were transferred to Guantanamo. Some of these individuals were apprehended on the battlefield in Afghanistan, others in places as far away from there as Bosnia and Gambia. All are foreign nationals, but none is a citizen of a nation now at war with the United States. Each denies he is a member of the al Qaeda terrorist network that carried out the September 11 attacks or of the Taliban regime that provided sanctuary for al Qaeda. Each petitioner appeared before a separate CSRT; was determined to bean enemy combatant; and has sought a writ of habeas corpus in the United States District Court for the District of Columbia. The first actions commenced in February 2002. The District Court ordered the cases dismissed for lack of jurisdiction because the naval station is outside the sovereign territory of the United States. See Rasul v. Bush, 215 F. Supp. 2d 55 (2002). The Court of Appeals for the District of Columbia Circuit affirmed. See Al Odah v. United States, 321 F. 3d 1134, 1145 (2003). We granted certiorari and reversed, holding that 28 U. S. C. §2241 extended statutory habeas corpus jurisdiction to Guantanamo. See Rasul v. Bush, 542 U. S. 466, 473 (2004). The constitutional issue presented in the instant cases was not reached in Rasul. Id., at 476. After Rasul, petitioners’ cases were consolidated and entertained in two separate proceedings. In the first set of cases, Judge Richard J. Leon granted the Government’s motion to dismiss, holding that the detainees had no

4 BOUMEDIENE v. BUSH Opinion of the Court rights that could be vindicated in a habeas corpus action. In the second set of cases Judge Joyce Hens Green reached the opposite conclusion, holding the detainees had right sunder the Due Process Clause of the Fifth Amendment. See Khalid v. Bush, 355 F. Supp. 2d 311, 314 (DC 2005); In re Guantanamo Detainee Cases, 355 F. Supp. 2d 443, 464 (DC 2005). While appeals were pending from the District Court decisions, Congress passed the DTA. Subsection (e) of§1005 of the DTA amended 28 U. S. C. §2241 to provide that "no court, justice, or judge shall have jurisdiction to hear or consider . . . an application for a writ of habeas corpus filed by or on behalf of an alien detained by the Department of Defense at Guantanamo Bay, Cuba." 119 Stat. 2742. Section 1005 further provides that the Court of Appeals for the District of Columbia Circuit shall have "exclusive" jurisdiction to review decisions of the CSRTs. Ibid. In Hamdan v. Rumsfeld, 548 U. S. 557, 576-577 (2006), the Court held this provision did not apply to cases (likepetitioners’) pending when the DTA was enacted. Congress responded by passing the MCA, 10 U. S. C. A. §948a et seq. (Supp. 2007), which again amended §2241. The text of the statutory amendment is discussed below. See Part II, infra. (Four Members of the Hamdan majority noted that "[n]othing prevent[ed] the President from returning to Congress to seek the authority he believes necessary." 548 U. S., at 636 (BREYER, J., concurring). The authority to which the concurring opinion referred was the authority to "create military commissions of the kind at issue" in the case. Ibid. Nothing in that opinion can be construed as an invitation for Congress to suspend the writ.) Petitioners’ cases were consolidated on appeal, and the parties filed supplemental briefs in light of our decision in Hamdan. The Court of Appeals’ ruling, 476 F. 3d 981

5 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Opinion of the Court (CADC 2007), is the subject of our present review and today’s decision. The Court of Appeals concluded that MCA §7 must be read to strip from it, and all federal courts, jurisdiction to consider petitioners’ habeas corpus applications, id., at 987; that petitioners are not entitled to the privilege of the writ or the protections of the Suspension Clause, id., at 990-991; and, as a result, that it was unnecessary to consider whether Congress provided an adequate and effective substitute for habeas corpus in the DTA. We granted certiorari. 551 U. S. ___ (2007). II As a threshold matter, we must decide whether MCA §7denies the federal courts jurisdiction to hear habeas corpus actions pending at the time of its enactment. We hold the statute does deny that jurisdiction, so that, if the statute is valid, petitioners’ cases must be dismissed. As amended by the terms of the MCA, 28 U. S. C. A.§2241(e) (Supp. 2007) now provides: "(1) No court, justice, or judge shall have jurisdiction to hear or consider an application for a writ of habeas corpus filed by or on behalf of an alien detained by the United States who has been determined by the United States to have been properly detained as an enemy combatant or is awaiting such determination. "(2) Except as provided in [§§1005(e)(2) and (e)(3)of the DTA] no court, justice, or judge shall have jurisdiction to hear or consider any other action against the United States or its agents relating to any aspect of the detention, transfer, treatment, trial, or conditions of confinement of an alien who is or was detained by the United States and has been determined by the United States to have been properly detained as an enemy combatant or is awaiting

6 BOUMEDIENE v. BUSH Opinion of the Court such determination." Section 7(b) of the MCA provides the effective date for the amendment of §2241(e). It states: "The amendment made by [MCA §7(a)] shall take ef fect on the date of the enactment of this Act, and shall apply to all cases, without exception, pending on or af ter the date of the enactment of this Act which relate to any aspect of the detention, transfer, treatment, trial, or conditions of detention of an alien detained by the United States since September 11, 2001." 120 Stat. 2636. There is little doubt that the effective date provision applies to habeas corpus actions. Those actions, by definition, are cases "which relate to . . . detention." See Black’s Law Dictionary 728 (8th ed. 2004) (defining habeas corpus as "[a] writ employed to bring a person before a court, most frequently to ensure that the party’s imprison mentor detention is not illegal"). Petitioners argue, nevertheless, that MCA §7(b) is not a sufficiently clear statement of congressional intent to strip the federal courts of jurisdiction in pending cases. See Ex parte Yerger, 8 Wall. 85, 102-103 (1869). We disagree. Their argument is as follows: Section 2241(e)(1) refers to "a writ of habeas corpus." The next paragraph, §2241(e)(2), refers to "any other action . . . relating to any aspect of the detention, transfer, treatment, trial, or conditions of confinement of an alien who . . . [has] been properly detained as an enemy combatant or is awaiting such determination." There are two separate paragraphs, the argument continues, so there must be two distinct classes of cases. And the effective date subsection, MCA §7(b), it is said, refers only to the second class of cases, for it largely repeats the language of §2241(e)(2) by referring to "cases . . . which relate to any aspect of the detention, transfer, treatment, trial, or conditions of detention of an

7 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Opinion of the Court alien detained by the United States." Petitioners’ textual argument would have more force were it not for the phrase "other action" in §2241(e)(2).The phrase cannot be understood without referring back to the paragraph that precedes it, §2241(e)(1), which explicitly mentions the term "writ of habeas corpus." The structure of the two paragraphs implies that habeas actions are a type of action "relating to any aspect of the detention, transfer, treatment, trial, or conditions of confinement of an alien who is or was detained . . . as an enemy combatant." Pending habeas actions, then, are in the category of cases subject to the statute’s jurisdictional bar. We acknowledge, moreover, the litigation history that prompted Congress to enact the MCA. In Hamdan the Court found it unnecessary to address the petitioner’s Suspension Clause arguments but noted the relevance of the clear statement rule in deciding whether Congress intended to reach pending habeas corpus cases. See 548 U. S., at 575 (Congress should "not be presumed to have effected such denial [of habeas relief] absent an unmistakably clear statement to the contrary"). This interpretive rule facilitates a dialogue between Congress and the Court. Cf. Hilton v. South Carolina Public Railways Comm’n, 502 U. S. 197, 206 (1991); H. Hart & A. Sacks,The Legal Process: Basic Problems in the Making and Application of Law 1209-1210 (W. Eskridge & P. Frickey eds. 1994). If the Court invokes a clear statement rule to advise that certain statutory interpretations are favored in order to avoid constitutional difficulties, Congress can make an informed legislative choice either to amend the statute or to retain its existing text. If Congress amends, its intent must be respected even if a difficult constitutional question is presented. The usual presumption is that Members of Congress, in accord with their oath of office, considered the constitutional issue and determined

8 BOUMEDIENE v. BUSH Opinion of the Court the amended statute to be a lawful one; and the Judiciary, in light of that determination, proceeds to its own independent judgment on the constitutional question when required to do so in a proper case. If this ongoing dialogue between and among the branches of Government is to be respected, we cannot ignore that the MCA was a direct response to Hamdan’s holding that the DTA’s jurisdiction-stripping provision had no application to pending cases. The Court of Appeals was correct to take note of the legislative history when construing the statute, see 476 F. 3d, at 986, n. 2 (citing relevant floor statements); and we agree with its conclusion that the MCA deprives the federal courts of jurisdiction to entertain the habeas corpus actions now before us. III In deciding the constitutional questions now presented we must determine whether petitioners are barred from seeking the writ or invoking the protections of the Suspension Clause either because of their status, i.e., petitioners’ designation by the Executive Branch as enemy combatants, or their physical location, i.e., their presence at Guantanamo Bay. The Government contends that noncitizens designated as enemy combatants and detained in territory located outside our Nation’s borders have no constitutional rights and no privilege of habeas corpus. Petitioners contend they do have cognizable constitutional rights and that Congress, in seeking to eliminate recourse to habeas corpus as a means to assert those rights, acted in violation of the Suspension Clause. We begin with a brief account of the history and origins of the writ. Our account proceeds from two propositions. First, protection for the privilege of habeas corpus was one of the few safeguards of liberty specified in a Constitution that, at the outset, had no Bill of Rights. In the system conceived by the Framers the writ had a centrality that

9 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Opinion of the Court must inform proper interpretation of the Suspension Clause. Second, to the extent there were settled precedents or legal commentaries in 1789 regarding the extraterritorial scope of the writ or its application to enemy aliens, those authorities can be instructive for the present cases. A The Framers viewed freedom from unlawful restraint as a fundamental precept of liberty, and they understood the writ of habeas corpus as a vital instrument to secure that freedom. Experience taught, however, that the common-law writ all too often had been insufficient to guard against the abuse of monarchial power. That history counseled the necessity for specific language in the Constitution to secure the writ and ensure its place in our legal system.Magna Carta decreed that no man would be imprisoned contrary to the law of the land. Art. 39, in Sources of Our Liberties 17 (R. Perry & J. Cooper eds. 1959) ("No freeman shall be taken or imprisoned or dispossessed, or outlawed, or banished, or in any way destroyed, nor will we go upon him, nor send upon him, except by the legal judgment of his peers or by the law of the land"). Important as the principle was, the Barons at Runnymede prescribed no specific legal process to enforce it. Holdsworth tells us, however, that gradually the writ of habeas corpus became the means by which the promise of Magna Cartawas fulfilled. 9 W. Holdsworth, A History of English Law 112 (1926) (hereinafter Holdsworth). The development was painstaking, even by the centuries-long measures of English constitutional history. The writ was known and used in some form at least as early as the reign of Edward I. Id., at 108-125. Yet at the outset it was used to protect not the rights of citizens but those of the King and his courts. The early courts were considered

10 BOUMEDIENE v. BUSH Opinion of the Court agents of the Crown, designed to assist the King in the exercise of his power. See J. Baker, An Introduction to English Legal History 38-39 (4th ed. 2002). Thus the writ, while it would become part of the foundation of liberty for the King’s subjects, was in its earliest use a mechanism for securing compliance with the King’slaws. See Halliday & White, The Suspension Clause: English Text, Imperial Contexts, and American Implications, 94 Va. L. Rev. (forthcoming 2008) (hereinafterHalliday & White) (manuscript, at 11, online at http://papers.ssrn.com/sol3 /papers.cfm?abstract_id=1008252 (all Internet materials as visited June 9, 2008, and available in Clerk of Court’s case file) (noting that "conceptually the writ arose from a theory of power rather than a theory of liberty")). Over time it became clear that by issuing the writ of habeas corpus common-law courts sought to enforce the King’s prerogative to inquire into the authority of a jailer to hold a prisoner. See M. Hale, Prerogatives of the King 229 (D. Yale ed. 1976); 2 J. Story, Commentaries on the Constitution of the United States §1341, p. 237 (3d ed. 1858) (noting that the writ ran "into all parts of the king’s dominions; for it is said, that the king is entitled, at all times, to have an account, why the liberty of any of his subjects is restrained"). Even so, from an early date it was understood that the King, too, was subject to the law. As the writers said of Magna Carta, "it means this, that the king is and shall be below the law." 1 F. Pollock & F. Maitland, History of English Law 173 (2d ed. 1909); see also 2 Bracton On the Laws and Customs of England 33 (S. Thorne transl. 1968)("The king must not be under man but under God and under the law, because law makes the king"). And, by the 1600’s, the writ was deemed less an instrument of the King’s power and more a restraint upon it. See Collings,Habeas Corpus for Convicts—Constitutional Right or Legislative Grace, 40 Calif. L. Rev. 335, 336 (1952) (noting

11 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Opinion of the Court that by this point the writ was "the appropriate process for checking illegal imprisonment by public officials"). Still, the writ proved to be an imperfect check. Even when the importance of the writ was well understood in England, habeas relief often was denied by the courts or suspended by Parliament. Denial or suspension occurred in times of political unrest, to the anguish of the imprisoned and the outrage of those in sympathy with them. A notable example from this period was Darnel’s Case, 3 How. St. Tr. 1 (K. B. 1627). The events giving rise to the case began when, in a display of the Stuart penchant for authoritarian excess, Charles I demanded that Darnel and at least four others lend him money. Upon their refusal, they were imprisoned. The prisoners sought a writ of habeas corpus; and the King filed a return in the form of a warrant signed by the Attorney General. Ibid. The court held this was a sufficient answer and justified the subjects’ continued imprisonment. Id., at 59. There was an immediate outcry of protest. The House of Commons promptly passed the Petition of Right, 3 Car. 1,ch. 1 (1627), 5 Statutes of the Realm 23, 24 (reprint 1963),which condemned executive "imprison[ment] without any cause" shown, and declared that "no freeman in any such manner as is before mencioned [shall] be imprisoned or detained." Yet a full legislative response was long delayed. The King soon began to abuse his authority again, and Parliament was dissolved. See W. Hall & R. Albion, A History of England and the British Empire 328 (3d ed. 1953) (hereinafter Hall & Albion). When Parliament reconvened in 1640, it sought to secure access to the writ by statute. The Act of 1640, 16 Car. 1, ch. 10, 5 Statutes of the Realm, at 110, expressly authorized use of the writ totest the legality of commitment by command or warrant of the King or the Privy Council. Civil strife and the Interregnum soon followed, and not until 1679 did Parliament try once more to secure the writ, this time through the

12 BOUMEDIENE v. BUSH Opinion of the Court Habeas Corpus Act of 1679, 31 Car. 2, ch. 2, id., at 935. The Act, which later would be described by Blackstone as the "stable bulwark of our liberties," 1 W. Blackstone, Commentaries *137 (hereinafter Blackstone), established procedures for issuing the writ; and it was the model upon which the habeas statutes of the 13 American Colonies were based, see Collings, supra, at 338-339. This history was known to the Framers. It no doubt confirmed their view that pendular swings to and away from individual liberty were endemic to undivided, uncontrolled power. The Framers’ inherent distrust of governmental power was the driving force behind the constitutional plan that allocated powers among three independent branches. This design serves not only to make Government accountable but also to secure individual liberty. See Loving v. United States, 517 U. S. 748, 756 (1996) (noting that "[e]ven before the birth of this country, separation of powers was known to be a defense against tyranny"); cf. Youngstown Sheet & Tube Co. v. Sawyer, 343 U. S. 579, 635 (1952) (Jackson, J., concurring) ("[T]he Constitution diffuses power the better to secure liberty"); Clinton v. City of New York, 524 U. S. 417, 450 (1998) (KENNEDY, J., concurring) ("Liberty is always at stake when one or more of the branches seek to transgress the separation of powers"). Because the Constitution’s separation-of-powers structure, like the substantive guarantees of the Fifth and Fourteenth Amendments, see Yick Wo v. Hopkins, 118 U. S. 356, 374 (1886), protects persons as well as citizens, foreign nationals who have the privilege of litigating in our courts can seek to enforce separation-of-powers principles, see, e.g., INS v. Chadha, 462 U. S. 919, 958-959 (1983). That the Framers considered the writ a vital instrument for the protection of individual liberty is evident from the care taken to specify the limited grounds for its suspension: "The Privilege of the Writ of Habeas Corpus shall not

13 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Opinion of the Court be suspended, unless when in Cases of Rebellion or Invasion the public Safety may require it." Art. I, §9, cl. 2; see Amar, Of Sovereignty and Federalism, 96 Yale L. J. 1425, 1509, n. 329 (1987) ("[T]he non-suspension clause is the original Constitution’s most explicit reference to remedies"). The word "privilege" was used, perhaps, to avoid mentioning some rights to the exclusion of others. (Indeed, the only mention of the term "right" in the Constitution, as ratified, is in its clause giving Congress the power to protect the rights of authors and inventors. See Art. I, §8, cl. 8.) Surviving accounts of the ratification debates provide additional evidence that the Framers deemed the writ to be an essential mechanism in the separation-of-powers scheme. In a critical exchange with Patrick Henry at the Virginia ratifying convention Edmund Randolph referred to the Suspension Clause as an "exception" to the "power given to Congress to regulate courts." See 3 Debates in the Several State Conventions on the Adoption of the Federal Constitution 460-464 (J. Elliot 2d ed. 1876) (hereinafter Elliot’s Debates). A resolution passed by the New York ratifying convention made clear its understanding that the Clause not only protects against arbitrary suspensions of the writ but also guarantees an affirmative right to judicial inquiry into the causes of detention. See Resolution of the New York Ratifying Convention (July 26,1788), in 1 Elliot’s Debates 328 (noting the convention’s understanding "[t]hat every person restrained of his liberty is entitled to an inquiry into the lawfulness of such restraint, and to a removal thereof if unlawful; and that such inquiry or removal ought not to be denied or delayed, except when, on account of public danger, the Congress shall suspend the privilege of the writ of habeas corpus").Alexander Hamilton likewise explained that by providing the detainee a judicial forum to challenge detention, the writ preserves limited government. As he explained in

14 BOUMEDIENE v. BUSH Opinion of the Court The Federalist No. 84: "[T]he practice of arbitrary imprisonments, have been, in all ages, the favorite and most formidable instruments of tyranny. The observations of the judicious Blackstone . . . are well worthy of recital: ‘To bereave a man of life . . . or by violence to confiscate his estate, without accusation or trial, would be so gross and no torious an act of despotism as must at once convey the alarm of tyranny throughout the whole nation; but confinement of the person, by secretly hurrying him to jail, where his sufferings are unknown or forgotten, is a less public, a less striking, and therefore a more dangerous engine of arbitrary government.’ And as a remedy for this fatal evil he is everywhere peculiarly emphatical in his encomiums on the habeas corpus act, which in one place he calls ‘the BULWARK of the British Constitution.’" C. Rossiter ed., p. 512 (1961) (quoting 1 Blackstone *136, 4 id., at *438). Post-1789 habeas developments in England, though not bearing upon the Framers’ intent, do verify their foresight. Those later events would underscore the need for structural barriers against arbitrary suspensions of the writ. Just as the writ had been vulnerable to executive and parliamentary encroachment on both sides of the Atlantic before the American Revolution, despite the Habeas Corpus Act of 1679, the writ was suspended with frequency in England during times of political unrest after 1789. Parliament suspended the writ for much of the period from 1792 to 1801, resulting in rampant arbitrary imprisonment. See Hall & Albion 550. Even as late as World War I, at least one prominent English jurist complained that the Defense of the Realm Act, 1914, 4 & 5 Geo. 5, ch. 29(1)(a), effectively had suspended the privilege of habeas corpus for any person suspected of "communicating with the enemy." See King v. Halliday, [1917] A. C. 260, 299

15 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Opinion of the Court (Lord Shaw, dissenting); see generally A. Simpson, In the Highest Degree Odious: Detention Without Trial in Wartime Britain 6-7, 24-25 (1992). In our own system the Suspension Clause is designed to protect against these cyclical abuses. The Clause protects the rights of the detained by a means consistent with the essential design of the Constitution. It ensures that, except during periods of formal suspension, the Judiciary will have a time-tested device, the writ, to maintain the "delicate balance of governance" that is itself the surest safeguard of liberty. See Hamdi, 542 U. S., at 536 (plurality opinion). The Clause protects the rights of the detained by affirming the duty and authority of the Judiciary to call the jailer to account. See Preiser v. Rodriguez, 411 U. S. 475, 484 (1973) ("[T]he essence of habeas corpus is an attack by a person in custody upon the legality of that custody"); cf. In re Jackson, 15 Mich. 417, 439-440 (1867) (Cooley, J., concurring) ("The important fact to be observed in regard to the mode of procedure upon this [habeas] writ is, that it is directed to, and served upon, not the person confined, but his jailer"). The separation-of powers doctrine, and the history that influenced its design, therefore must inform the reach and purpose of the Suspension Clause. B The broad historical narrative of the writ and its function is central to our analysis, but we seek guidance as well from founding-era authorities addressing the specific question before us: whether foreign nationals, apprehended and detained in distant countries during a time of serious threats to our Nation’s security, may assert the privilege of the writ and seek its protection. The Court has been careful not to foreclose the possibility that the protections of the Suspension Clause have expanded along with post-1789 developments that define the present scope

16 BOUMEDIENE v. BUSH Opinion of the Court of the writ. See INS v. St. Cyr, 533 U. S. 289, 300-301 (2001). But the analysis may begin with precedents as of 1789, for the Court has said that "at the absolute minimum" the Clause protects the writ as it existed when the Constitution was drafted and ratified. Id., at 301. To support their arguments, the parties in these cases have examined historical sources to construct a view of the common-law writ as it existed in 1789—as have amici whose expertise in legal history the Court has relied upon in the past. See Brief for Legal Historians as Amici Cu*riae; see also St. Cyr, supra, at 302, n. 16. The Government argues the common-law writ ran only to those territories over which the Crown was sovereign. See Brief for Respondents 27. Petitioners argue that jurisdiction followed the King’s officers. See Brief for Petitioner Boumediene et al. 11. Diligent search by all parties reveals no certain conclusions. In none of the cases cited do we find that a common-law court would or would not have granted, or refused to hear for lack of jurisdiction, a petition for a writ of habeas corpus brought by a prisoner deemed an enemy combatant, under a standard like the one the Department of Defense has used in these cases, and when held in a territory, like Guantanamo, over which the Government has total military and civil control. We know that at common law a petitioner’s status as analien was not a categorical bar to habeas corpus relief. See, e.g., Sommersett’s Case, 20 How. St. Tr. 1, 80-82 (1772) (ordering an African slave freed upon finding the custodian’s return insufficient); see generally Keera v. Secretary of State for the Home Dept., [1984] A. C. 74, 111 ("Habeas corpus protection is often expressed as limited to ‘British subjects.’ Is it really limited to British nationals? Suffice it to say that the case law has given an emphatic‘no’ to the question"). We know as well that common-law courts entertained habeas petitions brought by enemyaliens detained in England—"entertained" at least in the

17 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Opinion of the Court sense that the courts held hearings to determine the threshold question of entitlement to the writ. See Case of Three Spanish Sailors, 2 Black. W. 1324, 96 Eng. Rep. 775 (C. P. 1779); King v. Schiever, 2 Burr. 765, 97 Eng. Rep. 551 (K. B. 1759); Du Castro’s Case, Fort. 195, 92 Eng. Rep. 816 (K. B. 1697). In Schiever and the Spanish Sailors’ case, the courts denied relief to the petitioners. Whether the holdings in these cases were jurisdictional or based upon the courts’ ruling that the petitioners were detained lawfully as prisoners of war is unclear. See Spanish Sailors, supra, at 1324, 96 Eng. Rep., at 776; Schiever, supra, at 766, 97 Eng. Rep., at 552. In Du Castro’s Case, the court granted relief, but that case is not analogous to petitioners’ because the prisoner there appears to have been detained in England. See Halliday & White 27, n. 72. To the extent these authorities suggest the common-law courts abstained altogether from matters involving prisoners of war, there was greater justification for doing so in the context of declared wars with other nation states. Judicial intervention might have complicated the military’s ability to negotiate exchange of prisoners with the enemy, a wartime practice well known to the Framers. See Resolution of Mar. 30, 1778, 10 Journals of the Continental Congress 1774-1789, p. 295 (W. Ford ed. 1908) (directing General Washington not to exchange prisoners with the British unless the enemy agreed to exempt citizens from capture). We find the evidence as to the geographic scope of the writ at common law informative, but, again, not dispositive. Petitioners argue the site of their detention is analogous to two territories outside of England to which the writ did run: the so-called "exempt jurisdictions," like the Channel Islands; and (in former times) India. There are critical differences between these places and Guantanamo, however.

18 BOUMEDIENE v. BUSH Opinion of the Court As the Court noted in Rasul, 542 U. S., at 481-482, and nn. 11-12, common-law courts granted habeas corpus relief to prisoners detained in the exempt jurisdictions. But these areas, while not in theory part of the realm of England, were nonetheless under the Crown’s control. See 2 H. Hallam, Constitutional History of England: From the Accession of Henry VII to the Death of George II, pp. 232-233 (reprint 1989). And there is some indication that these jurisdictions were considered sovereign territory. King v. Cowle, 2 Burr. 834, 854, 855, 97 Eng. Rep. 587,599 (K. B. 1759) (describing one of the exempt jurisdictions, Berwick-upon-Tweed, as under the "sovereign jurisdiction" and "subjection of the Crown of England"). Because the United States does not maintain formal sovereignty over Guantanamo Bay, see Part IV, infra, the naval station there and the exempt jurisdictions discussed in the English authorities are not similarly situated. Petitioners and their amici further rely on cases in which British courts in India granted writs of habeas corpus to noncitizens detained in territory over which the Moghul Emperor retained formal sovereignty and control.See supra, at 12-13; Brief for Legal Historians as Amici Curiae 12-13. The analogy to the present cases breaks down, however, because of the geographic location of the courts in the Indian example. The Supreme Court of Judicature (the British Court) sat in Calcutta; but no federal court sits at Guantanamo. The Supreme Court of Judicature was, moreover, a special court set up by Parliament to monitor certain conduct during the British Raj. See Regulating Act of 1773, 13 Geo. 3, §§13-14. That it had the power to issue the writ in nonsovereign territory does not prove that common-law courts sitting in England had the same power. If petitioners were to have the better of the argument on this point, we would need some demonstration of a consistent practice of common-law courts sitting in England and entertaining petitions brought by

19 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Opinion of the Court alien prisoners detained abroad. We find little support fort his conclusion. The Government argues, in turn, that Guantanamo is more closely analogous to Scotland and Hanover, territories that were not part of England but nonetheless controlled by the English monarch (in his separate capacities as King of Scotland and Elector of Hanover). See Cowle, 2 Burr., at 856, 97 Eng. Rep., at 600. Lord Mansfield can be cited for the proposition that, at the time of the founding, English courts lacked the "power" to issue the writ to Scotland and Hanover, territories Lord Mansfield referred to as "foreign." Ibid. But what matters for our purposes is why common-law courts lacked this power. Given the English Crown’s delicate and complicated relationships with Scotland and Hanover in the 1700’s, we cannot disregard the possibility that the common-law courts’ refusal to issue the writ to these places was motivated not by formal legal constructs but by what we would think of as prudential concerns. This appears to have been the case with regard to other British territories where the writ did not run. See 2 R. Chambers, A Course of Lectures on English Law 1767-1773, p. 8 (T. Curley ed. 1986) (quoting the view of Lord Mansfield in Cowle that "[n]otwithstanding the power which the judges have, yet where they cannot judge of the cause, or give relief upon it, they would not think proper to interpose; and therefore in the case of imprisonments in Guernsey, Jersey, Minorca, or the plan*tations, the most usual way is to complain to the king in Council" (internal quotation marks omitted)). And after the Act of Union in 1707, through which the kingdoms of England and Scotland were merged politically, Queen Anne and her successors, in their new capacity as sovereign of Great Britain, ruled the entire island as one kingdom. Accordingly, by the time Lord Mansfield penned his opinion in Cowle in 1759, Scotland was no longer a "foreign" country vis-à-vis England—at least not in the sense

20 BOUMEDIENE v. BUSH Opinion of the Court in which Cuba is a foreign country vis-à-vis the United States. Scotland remained "foreign" in Lord Mansfield’s day in at least one important respect, however. Even after the Act of Union, Scotland (like Hanover) continued to maintain its own laws and court system. See 1 Blackstone *98, *109. Under these circumstances prudential considerations would have weighed heavily when courts sitting in England received habeas petitions from Scotland or the Electorate. Common-law decisions withholding the writ from prisoners detained in these places easily could be explained as efforts to avoid either or both of two embarrassments: conflict with the judgments of another court of competent jurisdiction; or the practical inability, by reason of distance, of the English courts to enforce their judgments outside their territorial jurisdiction. Cf. Munaf v. Geren, ante, at 15 (opinion of the Court) (recognizing that "‘prudential concerns’ . . . such as comity and the orderly administration of criminal justice" affect the appropriate exercise of habeas jurisdiction). By the mid-19th century, British courts could issue the writ to Canada, notwithstanding the fact that Canadian courts also had the power to do so. See 9 Holdsworth 124 (citing Ex parte Anderson, 3 El. and El. 487 (1861)). This might be seen as evidence that the existence of a separate court system was no barrier to the running of the common-law writ. The Canada of the 1800’s, however, was in many respects more analogous to the exempt jurisdictions or to Ireland, where the writ ran, than to Scotland or Hanover in the 1700’s, where it did not. Unlike Scotland and Hanover, Canada followed English law. See B. Laskin, The British Tradition in Canadian Law 50-51 (1969). In the end a categorical or formal conception of sovereignty does not provide a comprehensive or altogether satisfactory explanation for the general understanding

21 Cite as: 553 U. S. ____ (2008) Opinion of the Court that prevailed when Lord Mansfield considered issuance of the writ outside England. In 1759 the writ did not run to Scotland but did run to Ireland, even though, at that point, Scotland and England had merged under the rule of a single sovereign, whereas the Crowns of Great Britain and Ireland remained separate (at least in theory). See Cowle, supra, at 856-857, 97 Eng. Rep., 600; 1 Blackstone *100-101. But there was at least one major difference between Scotland’s and Ireland’s relationship with England during this period that might explain why the writ ran to Ireland but not to Scotland. English law did not generally apply in Scotland (even after the Act of Union)but it did apply in Ireland. Blackstone put it as follows:"[A]s Scotland and England are now one and the same kingdom, and yet differ in their municipal laws; so England and Ireland are, on the other hand, distinct kingdoms, and yet in general agree in their laws." Id., at *100. This distinction, and not formal notions of sovereignty, may well explain why the writ did not run to Scotland (and Hanover) but would run to Ireland. The prudential barriers that may have prevented the English courts from issuing the writ to Scotland and Hanover are not relevant here. We have no reason to believe an order from a federal court would be disobeyed at Guantanamo. No Cuban court has jurisdiction to hear these petitioners’ claims, and no law other than the laws of the United States applies at the naval station. The modern-day relations between the United States and Guantanamo thus differ in important respects from the 18th-century relations between England and the kingdoms of Scotland and Hanover. This is reason enough for us to discount the relevance of the Government’s analogy. Each side in the present matter argues that the very lack of a precedent on point supports its position. The Government points out there is no evidence that a court sitting in England granted habeas relief to an enemy alien

22 BOUMEDIENE v. BUSH Opinion of the Court detained abroad; petitioners respond there is no evidence that a court refused to do so for lack of jurisdiction. Both arguments are premised, however, upon the assumption that the historical record is complete and that the common law, if properly understood, yields a definite answer to the questions before us. There are reasons to doubt both assumptions. Recent scholarship points to the inherent shortcomings in the historical record. See Halliday & White 14-15 (noting that most reports of 18thcentury habeas proceedings were not printed). And given the unique status of Guantanamo Bay and the particular dangers of terrorism in the modern age, the common-law courts simply may not have confronted cases with close parallels to this one. We decline, therefore, to infer too much, one way or the other, from the lack of historical evidence on point. Cf

BJL UNMDP

Respuestas
UNMDP
BJL Súper Moderador Creado: 13/06/08
Suprema Corte de los Estados Unidos de America. Ciudadanos americanos que viajaron voluntariamente a Irak. Comisión de delitos. Habeas corpus. Denegación


[i]MUNAF et al. v. GEREN, SECRETARY OF THE ARMY, et al.



certiorari to the united states court of appeals for the district of columbia circuit Argued March 25, 2008- Decided June 12, No. 06-1666. 2008



The Multinational Force-Iraq (MNF-I) is an international coalition force composed of 26 nations, including the United States. It operates in Iraq under the unified command of U. S. military officers, at the Iraqi Government's request, and in accordance with United Nations Security Council Resolutions. Pursuant to the U. N. mandate, MNF-I forces detain individuals alleged to have committed hostile or warlike acts in Iraq, pending investigation and prosecution in Iraqi courts under Iraqi law. Shawqi Omar and Mohammad Munaf (hereinafter petitioners) are American citizens who voluntarily traveled to Iraq and allegedly committed crimes there. They were each captured by military forces operating as part of the MNF-I; given hearings before MNF-I Tribunals composed of American officers, who concluded that petitioners posed threats to Iraq's security; and placed in the custody of the U. S. military operating as part of the MNF-I.Family members filed next-friend habeas corpus petitions on behalf of both petitioners in the United States District Court for the District of Columbia. In Omar's case, after the Department of Justice informed Omar that the MNF-I had decided to refer him to the Central Criminal Court of Iraq for criminal proceedings, his attorney sought and obtained a preliminary injunction from the District Court barring Omar's removal from United States or MNF-I custody. Affirming, the D. C. Circuit first upheld the District Court's exercise of habeas jurisdiction, finding that Hirota v. MacArthur, did not preclude review because Omar, unlike the habeas petitioners in Hirota, had yet to be convicted by a foreign tribunal. Meanwhile, the District Court in Munaf's case dismissed his habeas petition for lack of jurisdiction. The court concluded that Hirota controlled and required that the petition be dismissed for lack of jurisdiction because the American forces holding Munaf were operating as part of an international force--the MNF-I. The D. C. Circuit agreed and affirmed. It distinguished its prior decision in Omar, which upheld jurisdiction over Omar's habeas petition, on the grounds that Munaf had been convicted by a foreign tribunal while Omar had not. Held: 1. The habeas statute extends to American citizens held overseas by American forces operating subject to an American chain of command. The Government's argument that the federal courts lack jurisdiction over the detainees' habeas petitions in such circumstances because the American forces holding Omar and Munaf operate as part of a multinational force is rejected. The habeas statute, 28 U. S. C. §2241(c)(1), applies to persons held "in custody under or by color of the authority of the United States." The disjunctive "or" in §2241(c)(1) makes clear that actual Government custody suffices for jurisdiction, even if that custody could be viewed as "under ... color of" another authority, such as the MNF-I. The Court also rejects the Government's contention that the District Court lacks jurisdiction in these cases because the multinational character of the MNF-I, like the multinational character of the tribunal at issue in Hirota, means that the MNF-I is not a United States entity subject to habeas. The present cases differ from Hirota in several respects. The Court in Hirota may have found it significant, in considering the nature of the tribunal established by General MacArthur, that in that case the Government argued that General MacArthur was not subject to United States authority, that his duty was to obey the Far Eastern Commission and not the U. S. War Department, and that no process this Court could issue would have any effect on his action. Here, in contrast, the Government acknowledges that U. S. military commanders answer to the President. These cases also differ from Hirota in that they concern American citizens, and the Court has indicated that habeas jurisdiction can depend on citizenship. See e.g., Johnson v. EisentragerPp. 7-11. 2. Federal district courts, however, may not exercise their habeas jurisdiction to enjoin the United States from transferring individuals alleged to have committed crimes and detained within the territory of a foreign sovereign to that sovereign for criminal prosecution. Because petitioners state no claim in their habeas petitions for which relief can be granted, their habeas petitions should have been promptly dismissed, and no injunction should have been entered. Pp. 11-28. (a) The District Court abused its discretion in granting Omar a preliminary injunction, which the D. C. Circuit interpreted as prohibiting the Government from (1) transferring Omar to Iraqi custody, (2) sharing with the Iraqi Government details concerning any decision to release him, and (3) presenting him to the Iraqi courts for investigation and prosecution, without even considering the merits of the habeas petition. A preliminary injunction is an "extraordinary and drastic remedy." It should never be awarded as of right, Yakus v. United States, and requires a demonstration of, inter alia, "a likelihood of success on the merits," Gonzales v. O Centro Espírita Beneficente Uniăo do Vegetal. But neither the District Court nor the D. C. Circuit considered the likelihood of success as to the merits of Omar's habeas petition. Instead, the lower courts concluded that the "jurisdictional issues" implicated by Omar's petition presented difficult and substantial questions. A difficult question as to jurisdiction is, of course, no reason to grant a preliminary injunction. The foregoing analysis would require reversal and remand in each of these cases: The lower courts in Munaf erred in dismissing for want of jurisdiction, and the lower courts in Omar erred in issuing and upholding the preliminary injunction. Our review of a preliminary injunction, however, "is not confined to the act of granting the injunctio[n]." City and County of Denver v. New York Trust Co.,. Rather, a reviewing court has the power on appeal from an interlocutory order "to examine the merits of the case ... and upon deciding them in favor of the defendant to dismiss the bill." North Carolina R. Co. v. Story, In short, there are occasions when it is appropriate for a court reviewing a preliminary injunction to proceed to the merits; given that the present cases implicate sensitive foreign policy issues in the context of ongoing military operations, this is one of them. Pp. 11-14. (b) Petitioners argue that they are entitled to habeas relief because they have a legally enforceable right not to be transferred to Iraqi authorities for criminal proceedings and because they are innocent civilians unlawfully detained by the Government. With respect to the transfer claim, they request an injunction prohibiting the Government from transferring them to Iraqi custody. With respect to the unlawful detention claim, they seek release but only to the extent it would not result in unlawful transfer to Iraqi custody. Because both requests would interfere with Iraq's sovereign right to "punish offenses against its laws committed within its borders," Wilson v. Girard, petitioners' claims do not state grounds upon which habeas relief may be granted. Their habeas petitions should have been promptly dismissed and no injunction should have been entered. Pp. 14-28. (1) Habeas is governed by equitable principles. Thus, prudential concerns may "require a federal court to forgo the exercise of its habeas ... power." Francis v. Henderson. Here, the unusual nature of the relief sought by petitioners suggests that habeas is not appropriate. Habeas is at its core a remedy for unlawful executive detention. Hamdi v. Rumsfeld. The typical remedy is, of course, release. See, e.g., Preiser v. Rodriguez. But the habeas petitioners in these cases do not want simple release; that would expose them to apprehension by Iraqi authorities for criminal prosecution-precisely what they went to federal court to avoid. The habeas petitioners do not dispute that they voluntarily traveled to Iraq, that they remain detained within the sovereign territory of Iraq today, or that they are alleged to have committed serious crimes in Iraq. Indeed, Omar and Munaf both concede that, if they were not in MNF-I custody, Iraq would be free to arrest and prosecute them under Iraqi law. Further, Munaf is the subject of ongoing Iraqi criminal proceedings and Omar would be but for the present injunction. Given these facts, Iraq has a sovereign right to prosecute them for crimes committed on its soil, even if its criminal process does not come with all the rights guaranteed by the Constitution, see Neely v. Henkel,. As Chief Justice Marshall explained nearly two centuries ago, "[t]he jurisdiction of the nation within its own territory is necessarily exclusive and absolute." Schooner Exchange v. McFaddon, 7 Cranch 116, 136. This Court has twice applied that principle in rejecting claims that the Constitution precludes the Executive from transferring a prisoner to a foreign country for prosecution in an allegedly unconstitutional trial. Wilson, supra, at 529-530; Neely, supra, at 112-113, 122. Omar and Munaf concede that Iraq has a sovereign right to prosecute them for alleged violations of its law. Yet they went to federal court seeking an order that would allow them to defeat precisely that sovereign authority. But habeas corpus does not bar the United States from transferring a prisoner to the sovereign authority he concedes has a right to prosecute him. Petitioners' "release" claim adds nothing to their "transfer" claim and fails for the same reasons, given that the release they seek is release that would avoid transfer. There is of course even more at issue here: Neely involved a charge of embezzlement and Wilson the peacetime actions of a serviceman. The present cases concern individuals captured and detained within an ally's territory during ongoing hostilities involving our troops. It would be very odd to hold that the Executive can transfer individuals such as those in the Neely and Wilson cases, but cannot transfer to an ally detainees captured by our Armed Forces for engaging in serious hostile acts against that ally in what the Government refers to as "an active theater of combat." Pp. 15-23. (2) Petitioners' allegations that their transfer to Iraqi custody is likely to result in torture are a matter of serious concern but those allegations generally must be addressed by the political branches, not the judiciary. The recognition that it is for the democratically elected branches to assess practices in foreign countries and to determine national policy in light of those assessments is nothing new. As Chief Justice Marshall explained in the Schooner Exchange, "exemptions from territorial jurisdiction . . . must be derived from the consent of the sovereign of the territory" and are "rather questions of policy than of law, ...they are for diplomatic, rather than legal discussion." 7 Cranch, at 143, 146. In the present cases, the Government explains that it is the policy of the United States not to transfer an individual in circumstances where torture is likely to result and that the State Department has determined that the Justice Ministry--the department which has authority over Munaf and Omar--as well as its prison and detention facilities, have generally met internationally accepted standards for basic prisoner needs. The judiciary is not suited to second-guess such determinations. Pp. 23-26. (3) Petitioners' argument that, under Valentine v. United States ex rel. Neidecker, the Executive lacks discretion to transfer a citizen to Iraqi custody unless "legal authority" to do so "is given by act of Congress or by the terms of a treaty," id., at 9, is rejected. Valentine was an extradition case; the present cases involve the transfer to a sovereign's authority of an individual captured and already detained in that sovereign's territory. Wilson, supra, also forecloses petitioners' contention. A Status of Forces Agreement there seemed to give the habeas petitioner a right to trial by an American military tribunal, rather than a Japanese court, but this Court found no "constitutional or statutory" impediment to the Government's waiver of its jurisdiction in light of Japan's sovereign interest in prosecuting crimes committed within its borders, id., at 530. Pp. 26-28. No. 06-1666, 482 F. 3d 582; No. 07-394, 479 F. 3d 1, vacated and emanded. Roberts, C. J., delivered the opinion for a unanimous Court. Souter, J., filed a concurring opinion, in which Ginsburg and Breyer, JJ., joined.

MOHAMMAD MUNAF, et al., PETITIONERS 06-1666 v. PETE GEREN, SECRETARY OF THE ARMY, et al. PETE GEREN, SECRETARY OF THE ARMY, et al.,PETITIONERS 07-394 v. SANDRA K. OMAR and AHMED S. OMAR, as next friends of SHAWQI AHMAD OMAR on writs of certiorari to the united states court of appeals for the district of columbia circuit [June 12, 2008]

Chief Justice Roberts delivered the opinion of the Court. The Multinational Force-Iraq (MNF-I) is an international coalition force operating in Iraq composed of 26 different nations, including the United States. The force operates under the unified command of United States military officers, at the request of the Iraqi Government, and in accordance with United Nations (U. N.) Security Council Resolutions. Pursuant to the U. N. mandate, MNF-I forces detain individuals alleged to have committed hostile or warlike acts in Iraq, pending investigation and prosecution in Iraqi courts under Iraqi law.These consolidated cases concern the availability of habeas corpus relief arising from the MNF-I's detention of American citizens who voluntarily traveled to Iraq and are alleged to have committed crimes there. We are confronted with two questions. First, do United States courts have jurisdiction over habeas corpus petitions filed on behalf of American citizens challenging their detention in Iraq by the MNF-I? Second, if such jurisdiction exists, may district courts exercise that jurisdiction to enjoin the MNF-I from transferring such individuals to Iraqi custody or allowing them to be tried before Iraqi courts? We conclude that the habeas statute extends to American citizens held overseas by American forces operating subject to an American chain of command, even when those forces are acting as part of a multinational coalition. Under circumstances such as those presented here, however, habeas corpus provides petitioners with no relief. I Pursuant to its U. N. mandate, the MNF-I has " 'the authority to take all necessary measures to contribute to the maintenance of security and stability in Iraq.' " App. G to Pet. for Cert. in 07-394, p. 74a, ¶10 (quoting U. N. Security Council, U. N. Doc. S/Res/1546, 10 (June 2004). To this end, the MNF-I engages in a variety of military and humanitarian activities. The multinational force, for example, conducts combat operations against insurgent factions, trains and equips Iraqi security forces, and aids in relief and reconstruction efforts. MNF-I forces also detain individuals who pose a threat to the security of Iraq. The Government of Iraq retains ultimate responsibility for the arrest and imprisonment of individuals who violate its laws, but because many of Iraq's prison facilities have been destroyed, the MNF-I agreed to maintain physical custody of many such individuals during Iraqi criminal proceedings. MNF-I forces are currently holding approximately 24,000 detainees. An American military unit, Task Force 134, oversees detention operations and facilities in Iraq, including those located at Camp Cropper, the detention facility currently housing Shawqi Omar and Mohammad Munaf (herein-after petitioners). The unit is under the command of United States military officers who report to General David Petraeus. A Petitioner Shawqi Omar, an American-Jordanian citizen, voluntarily traveled to Iraq in 2002. In October 2004, Omar was captured and detained in Iraq by U. S. military forces operating as part of the MNF-I during a raid of his Baghdad home. Omar is believed to have provided aid to Abu Musab al-Zarqawi--the late leader of al Qaeda in Iraq--by facilitating his group's connection with other terrorist groups, bringing foreign fighters into Iraq, and planning and executing kidnappings in Iraq. MNF-I searched his home in an effort to capture and detain insurgents who were associated with al-Zarqawi. The raid netted an Iraqi insurgent and four Jordanian fighters along with explosive devices and other weapons. The captured insurgents gave sworn statements implicating Omar in insurgent cell activities. The four Jordanians testified that they had traveled to Iraq with Omar to commit militant acts against American and other Coalition Forces. Each of the insurgents stated that, while living in Omar's home, they had surveilled potential kidnap victims and conducted weapons training. The insurgents explained that Omar's fluency in English allowed him to lure foreigners to his home in order to kidnap and sell them for ransom. Following Omar's arrest, a three-member MNF-I Tribunal composed of American military officers concluded that Omar posed a threat to the security of Iraq and designated him a "security internee." The tribunal also found that Omar had committed hostile and warlike acts, and that he was an enemy combatant in the war on terrorism. In accordance with Article 5 of the Geneva Convention, Omar was permitted to hear the basis for his detention, make a statement, and call immediately available witnesses. In addition to the review of his detention by the MNF-I Tribunal, Omar received a hearing before the Combined Review and Release Board (CRRB)--a nine-member board composed of six representatives of the Iraqi Government and three MNF-I officers. The CRRB, like the MNF-I Tribunal, concluded that Omar's continued detention was necessary because he posed a threat to Iraqi security. At all times since his capture, Omar has remained in the custody of the United States military operating as part of the MNF-I.Omar's wife and son filed a next-friend petition for a writ of habeas corpus on Omar's behalf in the District Court for the District of Columbia. Omar v. Harvey, 479 F. 3d 1, 4 (CADC 2007). After the Department of Justice informed Omar that the MNF-I had decided to refer him to the Central Criminal Court of Iraq (CCCI) for criminal proceedings, his attorney sought and obtained a preliminary injunction barring Omar's "remov[al] ... from United States or MNF-I custody." App. to Pet. in No. 07-394, supra, at 59a. The order directed that "the [United States], their agents, servants, employees, confederates, and any persons acting in concert or participation with them, or having actual or implicit knowledge of this Order ... shall not remove [Omar] from United States or MNF-I custody, or take any other action inconsistent with this court's memorandum opinion." Ibid. The United States appealed and the Court of Appeals for the District of Columbia Circuit affirmed. Omar, 479 F. 3d 1. The Court of Appeals first upheld the District Court's exercise of habeas jurisdiction, finding that this Court's decision in Hirota v. MacArthur (1948) (per curiam), did not preclude review. The Court of Appeals distinguished Hirota on the ground that Omar, unlike the petitioner in that case, had yet to be convicted by a foreign tribunal. 479 F. 3d, at 7-9. The Court of Appeals recognized, however, that the writ of habeas corpus could not be used to enjoin release. Id., at 11. It therefore construed the injunction only to bar transfer to Iraqi custody and upheld the District Court's order insofar as it prohibited the United States from: (1) transferring Omar to Iraqi custody, id., at 11-13; (2) sharing details concerning any decision to release Omar with the Iraqi Government, id., at 13; and (3) presenting Omar to the Iraqi Courts for investigation and prosecution, id., at 14. Judge Brown dissented. She joined the panel's jurisdictional ruling, but would have vacated the injunction because, in her view, the District Court had no authority to enjoin a transfer that would allow Iraqi officials to take custody of an individual captured in Iraq--something the Iraqi Government "undeniably h[ad] a right to do." Id., at 19. We granted certiorari. 552 U. S. ___ (2007). B Petitioner Munaf, a citizen of both Iraq and the United States, voluntarily traveled to Iraq with several Romanian journalists. He was to serve as the journalists' translator and guide. Shortly after arriving in Iraq, the group was kidnapped and held captive for two months. After the journalists were freed, MNF-I forces detained Munaf based on their belief that he had orchestrated the kidnappings. A three-judge MNF-I Tribunal conducted a hearing to determine whether Munaf's detention was warranted. The MNF-I Tribunal reviewed the facts surrounding Munaf's capture, interviewed witnesses, and considered the available intelligence information. Munaf was present at the hearing and had an opportunity to hear the grounds for his detention, make a statement, and call immediately available witnesses. At the end of the hearing, the tribunal found that Munaf posed a serious threat to Iraqi security, designated him a "security internee," and referred his case to the CCCI for criminal investigation and prosecution. During his CCCI trial, Munaf admitted on camera and in writing that he had facilitated the kidnapping of the Romanian journalists. He also appeared as a witness against his alleged co-conspirators. Later in the proceedings, Munaf recanted his confession, but the CCCI nonetheless found him guilty of kidnapping. On appeal, the Iraqi Court of Cassation vacated Munaf's conviction and remanded his case to the CCCI for further investigation. In re Hikmat, No. 19/Pub. Comm'n/2007, p. 5 (Feb. 19, 2008). The Court of Cassation directed that Munaf was to "remain in custody pending the outcome" of further criminal proceedings. Ibid. Meanwhile, Munaf 's sister filed a next-friend petition for a writ of habeas corpus in the District Court for the District of Columbia. Mohammed v. Harvey, 456 F. Supp. 2d 115, 118 (2006). The District Court dismissed the petition for lack of jurisdiction, finding that this Court's decision in Hirota controlled: Munaf was "in the custody of coalition troops operating under the aegis of MNF-I, who derive their ultimate authority from the United Nations and the MNF-I member nations acting jointly." 456 F. Supp. 2d, at 122. The Court of Appeals for the District of Columbia Circuit affirmed. 482 F. 3d 582 (2007) (hereinafter Muraf). The Court of Appeals, "[c]onstrained by precedent," agreed with the District Court that Hirota controlled and dismissed Munaf's petition for lack of jurisdiction. 482 F. 3d, at 583. It distinguished the prior opinion in Omar on the ground that Munaf, like the habeas petitioner in Hirota but unlike Omar, had been convicted by a foreign tribunal. 482 F. 3d, at 583-584. Judge Randolph concurred in the judgment. Id., at 585. He concluded that the District Court had improperly dismissed for want of jurisdiction because "Munaf is an American citizen . . . held by American forces overseas." Ibid. Nevertheless, Judge Randolph would have held that Munaf's habeas petition failed on the merits. Id., at 586. He relied on this Court's holding in Wilson v. Girard (1957), that a "sovereign nation has exclusive jurisdiction to punish offenses against its laws committed within its borders," and concluded that the fact that the United States was holding Munaf because of his conviction by a foreign tribunal was conclusive. Ibid. We granted certiorari and consolidated the Omar and Munaf cases. 552 U. S. (2007). II The Solicitor General argues that the federal courts lack jurisdiction over the detainees' habeas petitions because the American forces holding Omar and Munaf operate as part of a multinational force. Brief for Federal Parties 17-36. The habeas statute provides that a federal district court may entertain a habeas application by a person held "in custody under or by color of the authority of the United States," or "in custody in violation of the Constitution or laws or treaties of the United States." 28 U. S. C. §§2241(c)(1), (3). MNF-I forces, the argument goes, "are not operating solely under United States authority, but rather 'as the agent of' a multinational force." Brief for Federal Parties 23 (quoting Hirota, supra, at 198). Omar and Munaf are thus held pursuant to international authority, not "the authority of the United States," §2241(c)(1), and they are therefore not within the reach of the habeas statute. Brief for Federal Parties 17-18. The United States acknowledges that Omar and Munaf are American citizens held overseas in the immediate " 'physical custody' " of American soldiers who answer only to an American chain of command. Id., at 21. The MNF-I itself operates subject to a unified American command. Id., at 23. "[A]s a practical matter," the Government concedes, it is "the President and the Pentagon, the Secretary of Defense, and the American commanders that control what ... American soldiers do," Tr. of Oral Arg. 15, including the soldiers holding Munaf and Omar. In light of these admissions, it is unsurprising that the United States has never argued that it lacks the authority to release Munaf or Omar, or that it requires the consent of other countries to do so. We think these concessions the end of the jurisdictional inquiry. The Government's argument--that the federal courts have no jurisdiction over American citizens held by American forces operating as multinational agents--is not easily reconciled with the text of §2241(c)(1). See Duncan v. Walker, (2001) ("We begin, as always, with the language of the statute"). That section applies to persons held "in custody under or by color of the authority of the United States." §2241(c)(1). An individual is held "in custody" by the United States when the United States official charged with his detention has "the power to produce" him. Wales v. Whitney, (1885); see also §2243 ("The writ . . . shall be directed to the person having custody of the person detained"). The disjunctive "or" in §2241(c)(1) makes clear that actual custody by the United States suffices for jurisdiction, even if that custody could be viewed as "under ... color of" another authority, such as the MNF-I. The Government's primary contention is that the District Courts lack jurisdiction in these cases because of this Court's decision in Hirota. That slip of a case cannot bear the weight the Government would place on it. In Hirota, Japanese citizens sought permission to file habeas corpus applications directly in this Court. The petitioners were noncitizens detained in Japan. They had been convicted and sentenced by the International Military Tribunal for the Far East--an international tribunal established by General Douglas MacArthur acting, as the Court put it, in his capacity as "the agent of the Allied Powers.". Although those familiar with the history of the period would appreciate the possibility of confusion over who General MacArthur took orders from, the Court concluded that the sentencing tribunal was "not a tribunal of the United States." Ibid. The Court then held that, "[u]nder the foregoing circumstances," United States courts had "no power or authority to review, to affirm, set aside or annul the judgments and sentences" imposed by that tribunal. Ibid. Accordingly, the Court denied petitioners leave to file their habeas corpus applications, without further legal analysis. Ibid. The Government argues that the multinational character of the MNF-I, like the multinational character of the tribunal at issue in Hirota, means that it too is not a United States entity subject to habeas. Reply Brief for Federal Parties 5-7. In making this claim, the Government acknowledges that the MNF-I is subject to American authority, but contends that the same was true of the tribunal at issue in Hirota. In Hirota, the Government notes, the petitioners were held by the United States Eighth Army, which took orders from General MacArthur, (Douglas, J., concurring), and were subject to an "unbroken" chain of U. S. command, ending with the President of the United States, id., at 207. The Court in Hirota, however, may have found it significant, in considering the nature of the tribunal established by General MacArthur, that the Solicitor General expressly contended that General MacArthur, as pertinent, was not subject to United States authority. The facts suggesting that the tribunal in Hirota was subject to an "unbroken" United States chain of command were not among the "foregoing circumstances" cited in the per curiam opinion disposing of the case, id., at 198. They were highlighted only in Justice Douglas's belated opinion concurring in the result, published five months after that per curiam. Id., at 199, n.*. Indeed, arguing before this Court, Solicitor General Perlman stated that General MacArthur did not serve "under the Joint Chiefs of Staff," that his duty was "to obey the directives of the Far Eastern Commission and not our War Department," and that "no process that could be issued from this court ... would have any effect on his action." Tr. of Oral Arg. in Hirota v. MacArthur, O. T. 1948, No. 239, pp. 42, 50, 51. Here, in contrast, the Government acknowledges that our military commanders do answer to the President. Even if the Government is correct that the international authority at issue in Hirota is no different from the international authority at issue here, the present "circumstances" differ in another respect. These cases concern American citizens while Hirota did not, and the Court has indicated that habeas jurisdiction can depend on citizenship. See Johnson v. Eisentrager, (1950); Rasul v. Bush, (2004) (Kennedy, J., concurring in judgment). See also Munaf, 482 F. 3d, at 584 ("[W]e do not mean to suggest that we find the logic of Hirota especially clear or compelling, particularly as applied to American citizens"); id., at 585 (Randolph, J., concurring in judgment). "Under the foregoing circumstances," we decline to extend our holding in Hirota to preclude American citizens held overseas by American soldiers subject to a United States chain of command from filing habeas petitions. III We now turn to the question whether United States district courts may exercise their habeas jurisdiction to enjoin our Armed Forces from transferring individuals detained within another sovereign's territory to that sovereign's government for criminal prosecution. The nature of that question requires us to proceed "with the circumspection appropriate when this Court is adjudicating issues inevitably entangled in the conduct of our international relations." Romero v. International Terminal Operating Co., (1959). Here there is the further consideration that those issues arise in the context of ongoing military operations conducted by American Forces overseas. We therefore approach these questions cognizant that "courts traditionally have been reluctant to intrude upon the authority of the Executive in military and national security affairs." Department of Navy v. Egan (1988). In Omar, the District Court granted and the D. C. Circuit upheld a preliminary injunction that, as interpreted by the Court of Appeals, prohibited the United States from (1) effectuating "Omar's transfer in any form, whether by an official handoff or otherwise," to Iraqi custody, 479 F. 3d, at 12; (2) sharing details concerning any decision to release Omar with the Iraqi Government, id., at 13; and (3) "presenting Omar to the [Iraqi courts] for trial," id., at 14. This is not a narrow injunction. Even the habeas petitioners do not defend it in its entirety. They acknowledge the authority of the Iraqi courts to begin criminal proceedings against Omar and wisely concede that any injunction "clearly need not include a bar on 'information-sharing.' " Brief for Habeas Petitioners 61. As Judge Brown noted in her dissent, such a bar would impermissibly "enjoin the United States military from sharing information with an allied foreign sovereign in a war zone." Omar, supra, at 18. We begin with the basics. A preliminary injunction is an "extraordinary and drastic remedy," 11A C. Wright, A. Miller, & M. Kane, Federal Practice and Procedure §2948, p. 129 (2d ed. 1995) (hereinafter Wright & Miller) (footnotes omitted); it is never awarded as of right, Yakus v. United States, (1944). Rather, a party seeking a preliminary injunction must demonstrate, among other things, "a likelihood of success on the merits." Gonzales v. O Centro Espírita Beneficente Uniăo do Vegetal, (2006) (citing Mazurek v. Armstrong (1997) (per curiam); Doran v. Salem Inn, Inc., (1975). But one searches the opinions below in vain for any mention of a likelihood of success as to the merits of Omar's habeas petition. Instead, the District Court concluded that the "jurisdictional issues" presented questions "so serious, substantial, difficult and doubtful, as to make them fair ground for litigation and thus for more deliberative investigation." Omar v. Harvey, 416 F. Supp. 2d 19, 23-24, 27 (DC 2006) (internal quotation marks omitted; emphasis added). The D. C. Circuit made the same mistake. In that court's view, the "only question before [it] at th[at] stage of the litigation relate[d] to the district court's jurisdiction." 479 F. 3d, at 11. As a result, the Court of Appeals held that it "need not address" the merits of Omar's habeas claims: those merits had "no relevance." Ibid. A difficult question as to jurisdiction is, of course, no reason to grant a preliminary injunction. It says nothing about the "likelihood of success on the merits," other than making such success more unlikely due to potential impediments to even reaching the merits. Indeed, if all a "likelihood of success on the merits" meant was that the district court likely had jurisdiction, then preliminary injunctions would be the rule, not the exception. In light of these basic principles, we hold that it was an abuse of discretion for the District Court to grant a preliminary injunction on the view that the "jurisdictional issues" in Omar's case were tough, without even considering the merits of the underlying habeas petition. What we have said thus far would require reversal and remand in each of these cases: The lower courts in Munaf erred in dismissing for want of jurisdiction, and the lower courts in Omar erred in issuing and upholding the preliminary injunction. There are occasions, however, when it is appropriate to proceed further and address the merits. This is one of them. Our authority to address the merits of the habeas petitioners' claims is clear. Review of a preliminary injunction "is not confined to the act of granting the injunctio[n], but extends as well to determining whether there is any insuperable objection, in point of jurisdiction or merits, to the maintenance of [the] bill, and, if so, to directing a final decree dismissing it." City and County of Denver v. New York Trust Co (1913). See also Deckert v. Independence Shares Corp., 311 U. S. 282, 287 (1940) (" 'If insuperable objection to maintaining the bill clearly appears, it may be dismissed and the litigation terminated' " (quoting Meccano, Ltd. v. John Wanamaker, N. Y., 253 U. S. 136, 141 (1920). This has long been the rule: "By the ordinary practice in equity as administered in England and this country," a reviewing court has the power on appeal from an interlocutory order "to examine the merits of the case ... and upon deciding them in favor of the defendant to dismiss the bill." North Carolina R. Co. v. Story, 268 U. S. 288, 292 (1925). Indeed, "[t]he question whether an action should be dismissed for failure to state a claim is one of the most common issues that may be reviewed on appeal from an interlocutory injunction order." 16 Wright & Miller, Jurisdiction and Related Matters, §3921.1, at 32 (2d ed. 1996). Adjudication of the merits is most appropriate if the injunction rests on a question of law and it is plain that the plaintiff cannot prevail. In such cases, the defendant is entitled to judgment. See, e.g., Deckert, supra, at 287; North Carolina R. Co., supra, at 292; City and County of Denver, supra, at 136. Given that the present cases involve habeas petitions that implicate sensitive foreign policy issues in the context of ongoing military operations, reaching the merits is the wisest course. See Youngstown Sheet & Tube Co. v. Sawyer, 343 U. S. 579, 584-585 (1952) (finding the case ripe for merits review on appeal from stay of preliminary injunction). For the reasons we explain below, the relief sought by the habeas petitioners makes clear under our precedents that the power of the writ ought not to be exercised. Because the Government is entitled to judgment as a matter of law, it is appropriate for us to terminate the litigation now. IV The habeas petitioners argue that the writ should be granted in their cases because they have "a legally enforceable right" not to be transferred to Iraqi authority for criminal proceedings under both the Due Process Clause and the Foreign Affairs Reform and Restructuring Act of 1998 (FARR Act), div. G, 112 Stat. 2681-761, and because they are innocent civilians who have been unlawfully detained by the United States in violation of the Due Process Clause. Brief for Habeas Petitioners 48-52. With respect to the transfer claim, petitioners request an injunction prohibiting the United States from transferring them to Iraqi custody. With respect to the unlawful detention claim, petitioners seek "release"--but only to the extent that release would not result in "unlawful" transfer to Iraqi custody. Tr. of Oral Arg. 48. Both of these requests would interfere with Iraq's sovereign right to "punish offenses against its laws committed within its borders." Wilson, 354 U. S., at 529. We accordingly hold that the detainees' claims do not state grounds upon which habeas relief may be granted, that the habeas petitions should have been promptly dismissed, and that no injunction should have been entered. A Habeas corpus is "governed by equitable principles." Fay v. Noia, 372 U. S. 391, 438 (1963). We have therefore recognized that "prudential concerns," With row v. Williams, 507 U. S. 680, 686 (1993), such as comity and the orderly administration of criminal justice, may "require a federal court to forgo the exercise of its habeas corpus power," Francis v. Henderson, 425 U. S. 536, 539 (1976). The principle that a habeas court is "not bound in every case" to issue the writ, Ex parte Royall, 117 U. S. 241, 251 (1886), follows from the precatory language of the habeas statute, and from its common-law origins. The habeas statute provides only that a writ of habeas corpus "may be granted," §2241(a) (emphasis added), and directs federal courts to "dispose of [habeas petitions] as law and justice require," §2243. See Dan forth v. Minnesota, 552 U. S. ___, ___ (2008) (slip op., at 13-14). Likewise, the writ did not issue in England "as of mere course," but rather required the petitioner to demonstrate why the "extraordinary power of the crown" should be exercised, 3 W. Blackstone, Commentaries on the Laws of England 132 (1768); even then, courts were directed to "do as to justice shall appertain," 1 id., at 131 (1765). The question, therefore, even where a habeas court has the power to issue the writ, is "whether this be a case in which [that power] ought to be exercised." Ex parte Watkins, 3 Pet. 193, 201 (1830) (Marshall, C. J.). At the outset, the nature of the relief sought by the habeas petitioners suggests that habeas is not appropriate in these cases. Habeas is at its core a remedy for unlawful executive detention. Hamdi v. Rumsfeld, 542 U. S. 507, 536 (2004) (plurality opinion). The typical remedy for such detention is, of course, release. See, e.g., Preiser v. Rodriguez, 411 U. S. 475, 484 (1973) ("[T]he traditional function of the writ is to secure release from illegal custody"). But here the last thing petitioners want is simple release; that would expose them to apprehension by Iraqi authorities for criminal prosecution--precisely what petitioners went to federal court to avoid. At the end of the day, what petitioners are really after is a court order requiring the United States to shelter them from the sovereign government seeking to have them answer for alleged crimes committed within that sovereign's borders. The habeas petitioners do not dispute that they voluntarily traveled to Iraq, that they remain detained within the sovereign territory of Iraq today, or that they are alleged to have committed serious crimes in Iraq. Indeed, Omar and Munaf both concede that, if they were not in MNF-I custody, Iraq would be free to arrest and prosecute them under Iraqi law. See Tr. in Omar, No. 06-5126 (CADC), pp. 48-49, 59 (Sept. 11, 2006); Tr. in Mohammed, No. 06-1455 (DC), pp. 15-16 (Oct. 10, 2006). There is, moreover, no question that Munaf is the subject of ongoing Iraqi criminal proceedings and that Omar would be but for the present injunction. Munaf was convicted by the CCCI, and while that conviction was overturned on appeal, his case was remanded to and is again pending before the CCCI. The MNF-I referred Omar to the CCCI for prosecution at which point he sought and obtained an injunction that prohibits his prosecution. See 479 F. 3d, at 16, n. 3 (Brown, J., dissenting in part) (" '[Omar] has not yet had a trial or even an investigative hearing in the CCCI due to the district court's unprecedented injunction' " (citing Opposition to Petitioner's Emergency Motion for Injunctive Relief 18-19, in Munaf v. Harvey, No. 06-5324 (CADC, Oct. 25, 2006). Given these facts, our cases make clear that Iraq has a sovereign right to prosecute Omar and Munaf for crimes committed on its soil. As Chief Justice Marshall explained nearly two centuries ago, "[t]he jurisdiction of the nation within its own territory is necessarily exclusive and absolute." Schooner Exchange v. McFaddon, 7 Cranch 116, 136 (1812). See Wilson, supra, at 529 ("A sovereign nation has exclusive jurisdiction to punish offenses against its laws committed within its borders, unless it expressly or impliedly consents to surrender its jurisdiction"); Reid v. Covert, 354 U. S. 1, 15, n. 29 (1957) (opinion of Black, J.) ("[A] foreign nation has plenary criminal jurisdiction ... over all Americans ... who commit offenses against its laws within its territory"); Kinsella v. Krueger, 351 U. S. 470, 479 (1956) (nations have a "sovereign right to try and punish [American citizens] for offenses committed within their borders," unless they "have relinquished [their] jurisdiction" to do so). This is true with respect to American citizens who travel abroad and commit crimes in another nation whether or not the pertinent criminal process comes with all the rights guaranteed by our Constitution. "When an American citizen commits a crime in a foreign country he cannot complain if required to submit to such modes of trial and to such punishment as the laws of that country may prescribe for its own people." Neely v. Henkel, 180 U. S. 109, 123 (1901). The habeas petitioners nonetheless argue that the Due Process Clause includes a "[f]freedom from unlawful transfer" that is "protected wherever the government seizes a citizen." Brief for Habeas Petitioners 48. We disagree. Not only have we long recognized the principle that a nation state reigns sovereign within its own territory, we have twice applied that principle to reject claims that the Constitution precludes the Executive from transferring a prisoner to a foreign country for prosecution in an allegedly unconstitutional trial. In Wilson, 354 U. S. 524, we reversed an injunction similar to the one at issue here. During a cavalry exercise at the Camp Weir range in Japan, Girard, a Specialist Third Class in the United States Army, caused the death of a Japanese woman. Id., at 525-526. After Japan indicted Girard, but while he was still in United States custody, Girard filed a writ of habeas corpus in the United States District Court for the District of Columbia. Ibid. The District Court granted a preliminary injunction against the United States, enjoining the "proposed delivery of [Girard] to the Japanese Government." Girard v. Wilson, 152 F. Supp. 21, 27 (DC 1957). In the District Court's view, to permit the transfer to Japanese authority would violate the rights guaranteed to Girard by the Constitution. Ibid. We granted certiorari, and vacated the injunction. 354 U. S., at 529-530. We noted that Japan had exclusive jurisdiction "to punish offenses against its laws committed within its borders," unless it had surrendered that jurisdiction. Id., at 529. Consequently, even though Japan had ceded some of its jurisdiction to the United States pursuant to a bilateral Status of Forces Agreement, the United States could waive that jurisdiction--as it had done in Girard's case--and the habeas court was without authority to enjoin Girard's transfer to the Japanese authorities. Id., at 529-530. Likewise, in Neely v. Henkel, supra, this Court held that habeas corpus was not available to defeat the criminal jurisdiction of a foreign sovereign, even when application of that sovereign's law would allegedly violate the Constitution. Neely--the habeas petitioner and an American citizen--was accused of violating Cuban law in Cuba. Id., at 112-113. He was arrested and detained in the United States. Id., at 113. The United States indicated its intent to extradite him, and Neely filed suit seeking to block his extradition on the grounds that Cuban law did not provide the panoply of rights guaranteed him by the Constitution of the United States. Id., at 122. We summarily rejected this claim: "The answer to this suggestion is that those [constitutional] provisions have no relation to crimes committed without the jurisdiction of the United States against the laws of a foreign country." Ibid. Neely alleged no claim for which a "discharge on habeas corpus" could issue. Id., at 125. Accordingly, the United States was free to transfer him to Cuban custody for prosecution. In the present cases, the habeas petitioners concede that Iraq has the sovereign authority to prosecute them for alleged violations of its law, yet nonetheless request an injunction prohibiting the United States from transferring them to Iraqi custody. But as the foregoing cases make clear, habeas is not a means of compelling the United States to harbor fugitives from the criminal justice system of a sovereign with undoubted authority to prosecute them. Petitioners' "release" claim adds nothing to their "transfer" claim. That claim fails for the same reasons the transfer claim fails, given that the release petitioners seek is release in a form that would avoid transfer. See Tr. of Oral Arg. 47-48; App. 40 (coupling Munaf's claim for release with a request for order requiring the United States to bring him to a U. S. court); App. 123 (same with respect to Omar). Such "release" would impermissibly interfere with Iraq's "exclusive jurisdiction to punish offenses against its laws committed within its borders," Wilson, supra, at 529; the "release" petitioners seek is nothing less than an order commanding our forces to smuggle them out of Iraq. Indeed, the Court of Appeals in Omar's case took the extraordinary step of upholding an injunction that prohibited the Executive from releasing Omar--the quintessential habeas remedy--if the United States shared information about his release with its military ally, Iraq. 479 F. 3d, at 13. Habeas does not require the United States to keep an unsuspecting nation in the dark when it releases an alleged criminal insurgent within its borders. Moreover, because Omar and Munaf are being held by United States Armed Forces at the behest of the Iraqi Government pending their prosecution in Iraqi courts, Mohammed, 456 F. Supp. 2d, at 117, release of any kind would interfere with the sovereign authority of Iraq "to punish offenses against its laws committed within its borders," Wilson, supra, at 529. This point becomes clear given that the MNF-I, pursuant to its U. N. mandate, is authorized to "take all necessary measures to contribute to the maintenance of security and stability in Iraq," App. G to Pet. for Cert. in No. 07-394, p. 74a,10, and specifically to provide for the "internment [of individuals in Iraq] where this is necessary for imperative reasons of security," id., at 86a. While the Iraqi Government is ultimately "responsible for [the] arrest, detention and imprisonment" of individuals who violate its laws, S. C. Res. 1790, Annex I, ¶4, p. 6, U. N. Doc. S/RES/1790 (Dec. 18, 2007), the MNF-I maintains physical custody of individuals like Munaf and Omar while their cases are being heard by the CCCI, Mohammed, supra, at 117. Indeed, Munaf is currently held at Camp Cropper pursuant to the express order of the Iraqi Courts. See In re Hikmat, No. 19/Pub. Comm'n/2007, at 5 (directing that Munaf "remain in custody pending the outcome" of further Iraqi proceedings). As that court order makes clear, MNF-I detention is an integral part of the Iraqi system of criminal justice. MNF-I forces augment the Iraqi Government's peacekeeping efforts by functioning, in essence, as its jailor. Any requirement that the MNF-I release a detainee would, in effect, impose a release order on the Iraqi Government. The habeas petitioners acknowledge that some interference with a foreign criminal system is too much. They concede that "it is axiomatic that an American court does not provide collateral review of proceedings in a foreign tribunal." Brief for Habeas Petitioners 39 (citing Republic of Austria v. Altmann, 541 U. S. 677, 700 (2004)). We agree, but see no reason why habeas corpus should permit a prisoner detained within a foreign sovereign's territory to prevent a trial from going forward in the first place. It did not matter that the habeas petitioners in Wilson and Neely had not been convicted. 354 U. S., at 525-526; 180 U. S., at 112-113. Rather, "the same principles of comity and respect for foreign sovereigns that preclude judicial scrutiny of foreign convictions necessarily render invalid attempts to shield citizens from foreign prosecution in order to preempt such no reviewable adjudications." Omar, 479 F. 3d, at 17 (Brown, J., dissenting in part). To allow United States courts to intervene in an ongoing foreign criminal proceeding and pass judgment on its legitimacy seems at least as great an intrusion as the plainly barred collateral review of foreign convictions. See Banco Nacional de Cuba v. Sabbatino, 376 U. S. 398, 417-418 (1964) (" 'To permit the validity of the acts of one sovereign State to be reexamined and perhaps condemned by the courts of another would very certainly "imperil the amicable relations between governments and vex the peace of nations" ' " (quoting Oetjen v. Central Leather Co., 246 U. S. 297, 303-304 (1918); punctuation omitted)).4 There is of course even more at issue here: Neither Neely nor Wilson concerned individuals captured and detained within an ally's territory during ongoing hostilities involving our troops. Neely involved a charge of embezzlement; Wilson the peacetime actions of a serviceman. Yet in those cases we held that the Constitution allows the Executive to transfer American citizens to foreign authorities for criminal prosecution. It would be passing strange to hold that the Executive lacks that same authority where, as here, the detainees were captured by our Armed Forces for engaging in serious hostile acts against an ally in what the Government refers to as "an active theater of combat." Brief for Federal Parties 16. Such a conclusion would implicate not only concerns about interfering with a sovereign's recognized prerogative to apply its criminal law to those alleged to have committed crimes within its borders, but also concerns about unwarranted judicial intrusion into the Executive's ability to conduct military operations abroad. Our constitutional framework "requires that the judiciary be as scrupulous not to interfere with legitimate Army matters as the Army must be scrupulous not to intervene in judicial matters." Orloff v. Willoughby, 345 U. S. 83, 94 (1953). Those who commit crimes within a sovereign's territory may be transferred to that sovereign's government for prosecution; there is hardly an exception to that rule when the crime at issue is not embezzlement but unlawful insurgency directed against an ally during ongoing hostilities involving our troops. B 1 Petitioners contend that these general principles are trumped in their cases because their transfer to Iraqi custody is likely to result in torture. This allegation was raised in Munaf's petition for habeas, App. 39, ¶46, but not in Omar's. Such allegations are of course a matter of serious concern, but in the present context that concern is to be addressed by the political branches, not the judiciary. See M. Bassiouni, International Extradition: United States Law and Practice 921 (2007) ("Habeas corpus has been held not to be a valid means of inquiry into the treatment the relator is anticipated to receive in the requesting state"). This conclusion is reflected in the cases already cited. Even with respect to claims that detainees would be denied constitutional rights if transferred, we have recognized that it is for the political branches, not the judiciary, to assess practices in foreign countries and to determine national policy in light of those assessments. Thus, the Court in Neely concluded that an American citizen who "commits a crime in a foreign country" "cannot complain if required to submit to such modes of trial and to such punishment as the laws of that country may prescribe for its own people," but went on to explain that this was true "unless a different mode be provided for by treaty stipulation between that country and the United States." 180 U. S., at 123. Diplomacy was the means of addressing the petitioner's concerns. By the same token, while the Court in Wilson stated the general principle that a "sovereign nation has exclusive jurisdiction to punish offenses against its laws committed within its borders," it recognized that this rule could be altered by diplomatic agreement in light of particular concerns--as it was in that case--and by a decision of the Executive to waive jurisdiction granted under that agreement--as it was in that case. 354 U. S., at 529. See also Kinsella, 351 U. S., at 479 (alteration of jurisdictional rule through "carefully drawn agreements"). This recognition that it is the political branches that bear responsibility for creating exceptions to the general rule is nothing new; as Chief Justice Marshall explained in the Schooner Exchange, "exemptions from territorial jurisdiction ... must be derived from the consent of the sovereign of the territory" and are "rather questions of policy than of law, that they are for diplomatic, rather than legal discussion." 7 Cranch, at 143, 146. The present concerns are of the same nature as the loss of constitutional rights alleged in Wilson and Neely, and are governed by the same principles.5 The Executive Branch may, of course, decline to surrender a detainee for many reasons, including humanitarian ones. Petitioners here allege only the possibility of mistreatment in a prison facility; this is not a more extreme case in which the Executive has determined that a detainee is likely to be tortured but decides to transfer him anyway. Indeed, the Solicitor General states that it is the policy of the United States not to transfer an individual in circumstances where torture is likely to result. Brief for Federal Parties 47; Reply Brief for Federal Parties 23. In these cases the United States explains that, although it remains concerned about torture among some sectors of the Iraqi Government, the State Department has determined that the Justice Ministry--the department that would have authority over Munaf and Omar--as well as its prison and detention facilities have " 'generally met internationally accepted standards for basic prisoner needs.' " Ibid. The Solicitor General explains that such determinations are based on "the Executive's assessment of the foreign country's legal system and ... the Executive['s] ... ability to obtain foreign assurances it considers reliable." Brief for Federal Parties 47. The Judiciary is not suited to second-guess such determinations--determinations that would require federal courts to pass judgment on foreign justice systems and undermine the Government's ability to speak with one voice in this area. See The Federalist No. 42, p. 279 (J. Cooke ed. 1961) (J. Madison) ("If we are to be one nation in any respect, it clearly ought to be in respect to other nations"). In contrast, the political branches are well situated to consider sensitive foreign policy issues, such as whether there is a serious prospect of torture at the hands of an ally, and what to do about it if there is. As Judge Brown noted, "we need not assume the political branches are oblivious to these concerns. Indeed, the other branches possess significant diplomatic tools and leverage the judiciary lacks." 479 F. 3d, at 20, n. 6 (dissenting opinion). Petitioners briefly argue that their claims of potential torture may not be readily dismissed on the basis of these principles because the FARR Act prohibits transfer when torture may result. Brief for Habeas Petitioners 51-52. Neither petitioner asserted a FARR Act claim in his petition for habeas, and the Act was not raised in any of the certiorari filings before this Court. Even in their merits brief in this Court, the habeas petitioners hardly discuss the issue. Id., at 17, 51-52, 57-58. The Government treats the issue in kind. Reply Brief for Federal Parties 24-26. Under such circumstances we will not consider the question.6 2 Finally, the habeas petitioners raise the additional argument that the United States may not transfer a detainee to Iraqi custody, not because it would be unconstitutional to do so, but because the "[G]overnment may not transfer a citizen without legal authority." Brief for Habeas Petitioners 54. The United States, they claim, bears the burden of "identify[ing] a treaty or statute that permits it to transfer the[m] to Iraqi custody." Id., at 49. The habeas petitioners rely prominently on Valentine v. United States ex rel. Neidecker, 299 U. S. 5 (1936), where we ruled that the Executive may not extradite a person held within the United States unless "legal authority" to do so "is given by act of Congress or by the terms of a treaty," id., at 9. But Valentine is readily distinguishable. It involved the extradition of an individual from the United States; this is not an extradition case, but one involving the transfer to a sovereign's authority of an individual captured and already detained in that sovereign's territory. In the extradition context, when a "fugitive criminal" is found within the United States, " 'there is no authority vested in any department of the government to seize [him] and surrender him to a foreign power,' " in the absence of a pertinent constitutional or legislative provision. Ibid. But Omar and Munaf voluntarily traveled to Iraq and are being held there. They are therefore subject to the territorial jurisdiction of that sovereign, not of the United States. Moreover, as we have explained, the petitioners are being held by the United States, acting as part of MNF-I, at the request of and on behalf of the Iraqi Government. It would be more than odd if the Government had no authority to transfer them to the very sovereign on whose behalf, and within whose territory, they are being detained. The habeas petitioners further contend that this Court's decision in Wilson supports their argument that the Executive lacks the discretion to transfer a citizen absent a treaty or statute. Brief for Habeas Petitioners 54-55. Quite the opposite. Wilson forecloses it. The only "authority" at issue in Wilson--a Status of Forces Agreement--seemed to give the habeas petitioner in that case a right to be tried by an American military tribunal, not a Japanese court. 354 U. S., at 529. Nevertheless, in light of the background principle that Japan had a sovereign interest in prosecuting crimes committed within its borders, this Court found no "constitutional or statutory" impediment to the United States's waiver of its jurisdiction under the agreement. Id., at 530. Munaf and Omar are alleged to have committed hostile and warlike acts within the sovereign territory of Iraq during ongoing hostilities there. Pending their criminal prosecution for those offenses, Munaf and Omar are being held in Iraq by American forces operating pursuant to a U. N. Mandate and at the request of the Iraqi Government. Petitioners concede that Iraq has a sovereign right to prosecute them for alleged violations of its law. Yet they went to federal court seeking an order that would allow them to defeat precisely that sovereign authority. Habeas corpus does not require the United States to shelter such fugitives from the criminal justice system of the sovereign with authority to prosecute them. For all the reasons given above, petitioners state no claim in their habeas petitions for which relief can be granted, and those petitions should have been promptly dismissed. The judgments below and the injunction entered against the United States are vacated, and the cases are remanded for further proceedings consistent with this opinion. It is so ordered.

MOHAMMAD MUNAF, et al., PETITIONERS 06-1666 v. PETE GEREN, SECRETARY OF THE ARMY, et al. PETE GEREN, SECRETARY OF THE ARMY, et al., PETITIONERS 07-394 v. SANDRA K. OMAR and AHMED S. OMAR, as next friends of SHAWQI AHMAD OMAR on writs of certiorari to the united states court of appeals for the district of columbia circuit June 12, 2008

Justice Souter, with whom Justice Ginsburg and Justice Breyer join, concurring. The Court holds that "[u]nder circumstances such as those presented here, ... habeas corpus provides petitioners with no relief." Ante, at 2. The Court's opinion makes clear that those circumstances include the following: (1) Omar and Munaf "voluntarily traveled to Iraq." Ante, at 16. They are being held (2) in the "territory" of (3) an "all[y]" of the United States, ante, at 22, (4) by our troops, see ante, at 8, (5) "during ongoing hostilities" that (6) "involv[e] our troops," ante, at 22. (7) The government of a foreign sovereign, Iraq, has decided to prosecute them "for crimes committed on its soil." Ante, at 17. And (8) "the State Department has determined that ... the department that would have authority over Munaf and Omar ... as well as its prison and detention facilities have generally met internationally accepted standards for basic prisoner needs." Ante, at 25 (internal quotation marks omitted). Because I consider these circumstances essential to the Court's holding, I join its opinion. The Court accordingly reserves judgment on an "extreme case in which the Executive has determined that a detainee [in United States custody] is likely to be tortured but decides to transfer him anyway." Ante, at 24-25. I would add that nothing in today's opinion should be read as foreclosing relief for a c

UNC
RAB Usuario VIP Creado: 13/06/08
No es una traduccion pero es algo:

La Corte desafía a Bush y falla a favor de presos de Guantánamo
Dio vía libre a que centenares de supuestos "terroristas" recluidos en esa base apelen a la Justicia civil. Hasta ahora no podían hacerlo y muchos están detenidos sin proceso ni cargo. Es un revés a la política de Bush, que criticó el dictamen. Hoy hay allí unas 270 personas apresadas en países árabes desde 2002.

La Corte Suprema de Estados Unidos falló ayer, tras una estrecha votación de 5 a 4, que los presos extranjeros considerados sospechosos de terrorismo y alojados en la base estadounidense de Guantánamo, en Cuba, tienen el derecho constitucional a apelar ante los tribunales civiles del país.La decisión es un golpe a la política antiterrorista del presidente George Bush, cuyo gobierno ha mantenido en la ilegalidad a centenares de personas que permanecen detenidas desde hace años sin proceso y muchas incluso sin cargos en su contra. En la actualidad, hay 270 reclusos en ese estado.

En el argumento de la mayoría, el juez Anthony Kennedy escribió que la Corte considera que los peticionarios desde Guantánamo cuentan "con el privilegio del hábeas corpus", eliminado en sus casos por una ley impulsada por Bush que fue condenada en todo el mundo.

Aunque el dictamen es quizás el revés más duro a la política "antiterrorista" de la Casa Blanca, sin embargo ésta es la tercera vez que el más alto organismo judicial del país rechaza argumentos del gobierno sobre el centro de detención en tierra cubana.

De visita en Italia, el jefe de la Casa Blanca prometió respetar la sentencia, pero la criticó. "No comparto la decisión, pero la respeto", comentó Bush desde Roma. En cambio, entre otras personalidades, la alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la canadiense Louise Arbour, recibió con beneplácito el fallo, al que calificó de "mensaje vitalmente importante". También el candidato demócrata a la presidencia, Barack Obama, saludó el dictamen judicial, pero su rival oficialista, el republicano John McCain, dijo que el fallo le preocupaba.

"La decisión de la Corte es un rechazo de la tentativa de la administración Bush de crear un agujero negro jurídico en Guantánamo, una política equivocada que John McCain apoya", declaró Obama. Por su parte, el republicano afirmó: "No tuve aún la ocasión de leer la decisión (que) evidentemente me preocupa mucho. Son combatientes ilegales, no son ciudadanos estadounidenses".

"Boumediene versus Bush, No. 06-1195", se tituló el caso en los documentos del Corte que dieron lugar al dictamen del máximo tribunal estadounidense. Lakhdar Boumediene está desde 2002 en Bahía Guantánamo, fuertemente custodiado detrás de altos cercos de seguridad.

A este hombre nacido en Argelia calificado de "combatiente enemigo ilegal", así como a cientos de otros detenidos, el gobierno y el Congreso de EE.UU. les negaron el derecho de apelar el cautiverio ante un tribunal federal norteamericano. Igual que lo hicieron con unos 500 a 600 hombres que pasaron por ahí, casi todos de origen árabe y apresados ilegalmente en Afganistán e Irak desde 2002 tras los atentados del 11-S.

Organismos como Human Rights Watch o Amnesty International condenaron las prácticas de detenciones arbitrarias y sin causas, así como el limbo jurídico en que se encontraban esas personas, al margen de las denuncias de torturas y malos tratos.

Bush siempre defendió esa política en el marco de su teoría de las "guerras preventivas".

La decisión de la Corte fue que los prisioneros podrán apelar su detención ante tribunales civiles estadounidenses, algo que hasta ahora les había sido negado.

Varias veces postergados, los primeros procesos deben iniciarse este verano (boreal) en una sala de audiencias completamente nueva instalada en la base naval.

El primero en comparecer podría ser Salim Hamdam, un ex chofer de Osama bin Laden, que había estado en el origen de la decisión de 2006 y que cuestiona nuevamente la validez del sistema.

Bush subrayó ayer que su gobierno hará hasta lo último todo lo posible para garantizar la seguridad del pueblo estadounidense.

También indicó que acatará el fallo, pero expresó su disconformidad, e informó que estudiará la aprobación de una nueva ley que sustituya a la derogada por la decisión del Tribunal.

"Nos atendremos" al veredicto, aunque "estoy de acuerdo con los que han mostrado su disenso" para proteger los "intereses nacionales", dijo Bush en la conferencia de prensa que compartió con su anfitrión, el premier italiano Silvio Berlusconi.

Fuente: http://www.clarin.com/diario/2008/06...i-01692943.htm

UNC
RAB Usuario VIP Creado: 13/06/08
Una semana negra para la Casa Blanca
Duro revés de Bush en la Corte por Guantánamo
En un verdadero giro, aceptó analizar casos en esa prisión

WASHINGTON.- Pese a haberlo rechazado en abril, la Corte Suprema de Estados Unidos anunció ayer que estudiará el recurso de varios prisioneros de la base norteamericana de Guantánamo, en Cuba, que exigen ser escuchados por un juez federal, en lugar de un magistrado militar, para cuestionar su detención.

El cambio de opinión del máximo órgano judicial estadounidense supone un duro golpe para el gobierno del presidente George W. Bush, que considera que la jurisdicción civil no es aplicable a "combatientes enemigos". El de ayer fue el último de los reveses que sufre la Casa Blanca en una semana negra para la construcción del legado de Bush.

El 2 de abril pasado, la Corte había rechazado las peticiones de Lakhdar Boumediene y Fawzi al Odah para evaluar sus casos; su fallo ratificó así la decisión de una corte de apelaciones. Los abogados de los dos detenidos apelaron ese dictamen.

Y, ayer, en un breve anuncio, la Corte anunció, sin dar más explicaciones, que había decidido revertir el dictamen anterior y que en octubre escuchará los argumentos de los prisioneros.

Según expresaron ayer diversos expertos en temas judiciales a medios de comunicación estadounidenses, no se recuerda un cambio de parecer semejante en más de 30 años, en el que primero la Corte se niega a algo para a los pocos meses permitirlo.

Boumediene, un argelino, y Al Odah, originario de Kuwait, son parte de los 375 detenidos en la controvertida prisión.

Hasta ahora, los presuntos terroristas de Guantánamo, algunos de los cuales llevan en la isla más de cinco años sin haber sido juzgados, sólo pueden ser procesados por tribunales militares.

En junio de 2006, la Corte había criticado la situación legal de los presos de Guantánamo.

Luego Bush hizo que el Congreso aprobara una ley para impedir que los detenidos accedieran a las cortes federales y permitir a los militares crear comisiones para juzgar a los acusados.

Organizaciones defensoras de los derechos humanos critican desde hace mucho tiempo la violación de derechos fundamentales en Guantánamo.

La administración Bush había dicho que la Corte debía rechazar la petición de los detenidos.

La decisión de la Corte ocurre cuando el gobierno de Bush debate cerrar Guantánamo, que ha perjudicado la credibilidad de Estados Unidos a nivel mundial en el tema de los derechos humanos debido al encarcelamiento indefinido de los prisioneros sin juicio y con acusaciones de torturas.

Bush dijo varias veces que le gustaría cerrar Guantánamo, pero que sería irresponsable liberar a prisioneros peligrosos. El Pentágono cree que 80 detenidos pueden ser liberados, pero Washington no ha encontrado países dispuestos a recibirlos.

En una primera reacción al giro de la Corte, el vocero del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Gordon Johndroe, señaló que no creía que la revisión realizada por el alto tribunal "sea necesaria" y destacó que están "confiados" en su "posición legal".

En tanto, ayer, desde la puerta de su residencia en California, la presidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi, subrayó que los legisladores estadounidenses desean cerrar la prisión en cuanto sea posible.

"Estamos estudiando el asunto para tener los hechos sobre la mesa para cerrar la cárcel, pero no la base naval", preciso Pelosi.

"Desde luego que debe cerrarse", expresó ayer por su parte el presidente del Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes, el demócrata David Obey.

Al revés propinado ayer por la Corte Suprema a la Casa Blanca hay que añadir el ocurrido el 4 del actual, cuando dos jueces militares de Estados Unidos retiraron los cargos presentados contra el yemení Salim Ahmed Hamdan y el canadiense Omar Khadr, por considerar que el caso está fuera de la jurisdicción de los tribunales militares.

Revés tras revés

Esta semana, por otro lado, no ha sido buena para la Casa Blanca, que ha recibido revés tras revés en áreas que pueden determinar el legado del presidente Bush.

Además del fallo de la Corte, el Congreso presentó esta semana citaciones contra funcionarios de la Casa Blanca y de la oficina del vicepresidente, Dick Cheney, en relación con el caso de escuchas ilegales.

Pero el golpe más doloroso, sin duda, se produjo anteayer, cuando el Senado dio una estacada casi letal al proyecto de ley de reforma migratoria. El presidente había presionado personalmente a legisladores republicanos y demócratas para que la aprobaran, en un intento de garantizar que esa reforma masiva se convirtiera en uno de los hitos de su mandato.

Agencias EFE y DPA

Fuente: http://www.lanacion.com.ar/exterior/...nota_id=921692

Sino poner Lakhdar Boumediene V. George W. Bush en google paginas de argentina y alli sale un blog con fragmentos del fallo, usando la opcion traducir pagina se entiende bastante bien.
Saludos

Derecho Apuntes de Derecho

Temas Similares a Dos Fallos - Supreme Court U.S.